Felton Rachel G, Steiner Cynthia C, Durrant Barbara S, Keisler Duane H, Milnes Matthew R, Tubbs Christopher W
San Diego Zoo Institute for Conservation Research (R.G.F., C.C.S., B.S.D., C.W.T.), Escondido, California 92027; Division of Animal Sciences (D.H.K.), University of Missouri, Columbia, Missouri 65211; and Department of Natural Sciences (M.R.M.), Mars Hill University, Mars Hill, North Carolina 28754.
Endocrinology. 2015 Dec;156(12):4448-57. doi: 10.1210/en.2015-1448. Epub 2015 Sep 15.
Recently, California condors (Gymnogyps californianus) have been reintroduced to coastal regions of California where they feed on marine mammal carcasses. There is evidence that coastal-dwelling condors experience reproductive issues, such as eggshell thinning, likely resulting from exposure to endocrine-disrupting chemicals (EDCs). To address this problem, we have identified and cloned condor estrogen receptors (ESRs) 1 and 2 and characterized their activation by EDCs present in the coastal habitats where condors reside. Dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) and its metabolites all activated ESR1 and ESR2, although their relative potency differed between the receptors. Bisphenol A, dieldrin, trans-nonachlor, and polychlorinated biphenyl 52 (PCB52) moderately activated both ESRs, whereas PCB138 and PCB153 stimulated little to no activation. Overall, EDC activation of condor ESR2, which is the first ESR2 cloned from a raptor species, was greater than that of ESR1. Significant activation of both condor ESRs by EDCs occurred at high concentrations (≥1μM), which are within the range of plasma levels of certain EDCs (eg, dichlorodiphenyldichloroethylene [p'p-DDE]) in coastal-dwelling condors. Finally, phylogenetic analyses of ESRs of 41 avian species identified a single amino acid position in ESR2 under positive selection. Mutation of this amino acid affected receptor activation by EDCs, suggesting the identity of this amino acid may influence EDC sensitivity of avian species. Together, these findings broaden our understanding of EDC interactions with ESRs in avian species. For condors specifically, these data could be used to evaluate EDC exposure risk at future release sites to identify those least likely to compromise the continued recovery of this species.
最近,加州兀鹫(加州神鹫,学名:Gymnogyps californianus)已被重新引入加利福尼亚州的沿海地区,它们以海洋哺乳动物的尸体为食。有证据表明,栖息在沿海地区的加州兀鹫存在生殖问题,如蛋壳变薄,这可能是由于接触了内分泌干扰化学物质(EDCs)所致。为了解决这个问题,我们已经鉴定并克隆了加州兀鹫的雌激素受体(ESRs)1和2,并对它们被加州兀鹫栖息的沿海栖息地中存在的EDCs激活的情况进行了表征。滴滴涕(DDT)及其代谢物均能激活ESR1和ESR2,尽管它们对这两种受体的相对效力有所不同。双酚A、狄氏剂、反式九氯和多氯联苯52(PCB52)对两种雌激素受体均有中度激活作用,而多氯联苯138和多氯联苯153几乎没有激活作用。总体而言,从猛禽物种中首次克隆得到的加州兀鹫ESR2被EDCs激活的程度大于ESR1。EDCs在高浓度(≥1μM)时能显著激活加州兀鹫的两种雌激素受体,这一浓度范围处于沿海栖息的加州兀鹫体内某些EDCs(如p,p'-二氯二苯乙烯 [p,p-DDE])的血浆水平范围内。最后,对41种鸟类的雌激素受体进行的系统发育分析确定了ESR2中有一个氨基酸位点处于正选择状态。该氨基酸的突变影响了受体被EDCs的激活,这表明该氨基酸的身份可能会影响鸟类对EDCs的敏感性。这些发现共同拓宽了我们对鸟类中EDCs与雌激素受体相互作用的理解。具体对于加州兀鹫而言,这些数据可用于评估未来放归地点的EDCs暴露风险,以确定那些最不可能危及该物种持续恢复的地点。