Guaraldi Giovanni, Brothers Thomas D, Zona Stefano, Stentarelli Chiara, Carli Federica, Malagoli Andrea, Santoro Antonella, Menozzi Marianna, Mussi Chiara, Mussini Cristina, Kirkland Susan, Falutz Julian, Rockwood Kenneth
aDepartment of Medical and Surgical Sciences for Adults and Children, Clinic of Infectious Diseases, University of Modena and Reggio Emilia, Modena, Italy bFaculty of Medicine, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada cDepartment of Biomedical, Metabolic and Neural Sciences, University of Modena and Reggio Emilia, Modena, Italy dDepartment of Community Health and Epidemiology, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia eChronic Viral Illness Service, McGill University Hospital Center, Montreal, Quebec fDepartment of Medicine (Geriatric Medicine and Neurology), Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
AIDS. 2015 Aug 24;29(13):1633-41. doi: 10.1097/QAD.0000000000000753.
Aging with HIV is associated with multisystem vulnerability that might be well characterized by frailty. We sought to construct a frailty index based on health deficit accumulation in a large HIV clinical cohort and evaluate its validity including the ability to predict mortality and incident multimorbidity.
This is an analysis of data from the prospective Modena HIV Metabolic Clinic cohort, 2004-2014. Routine health variables were screened for potential inclusion in a frailty index. Content, construct, and criterion validity of the frailty index were assessed. Multivariable regression models were built to investigate the ability of the frailty index to predict survival and incident multimorbidity (at least two chronic disease diagnoses) after adjusting for known HIV-related and behavioral factors.
Two thousand, seven hundred and twenty participants (mean age 46 ± 8; 32% women) provided 9784 study visits; 37 non-HIV-related variables were included in a frailty index. The frailty index exhibited expected characteristics and met validation criteria. Predictors of survival were frailty index (0.1 increment, adjusted hazard ratio 1.63, 95% confidence interval 1.05-2.52), current CD4 cell count (0.48, 0.32-0.72), and injection drug use (2.51, 1.16-5.44). Predictors of incident multimorbidity were frailty index (adjusted incident rate ratio 1.98, 1.65-2.36), age (1.07, 1.05-1.09), female sex (0.61, 0.40-0.91), and current CD4 cell count (0.71, 0.59-0.85).
Among people aging with HIV in northern Italy, a frailty index based on deficit accumulation predicted survival and incident multimorbidity independently of HIV-related and behavioral risk factors. The frailty index holds potential value in quantifying vulnerability among people aging with HIV.
感染艾滋病毒后的衰老与多系统脆弱性相关,而衰弱可能是其很好的特征表现。我们试图基于一个大型艾滋病毒临床队列中的健康缺陷累积情况构建一个衰弱指数,并评估其有效性,包括预测死亡率和新发多种疾病的能力。
这是一项对2004年至2014年摩德纳艾滋病毒代谢诊所前瞻性队列数据的分析。对常规健康变量进行筛选,以确定其是否可能纳入衰弱指数。评估了衰弱指数的内容效度、结构效度和效标效度。构建多变量回归模型,以研究在调整已知的艾滋病毒相关因素和行为因素后,衰弱指数预测生存和新发多种疾病(至少两种慢性病诊断)的能力。
2720名参与者(平均年龄46±8岁;32%为女性)提供了9784次研究访视;37个与艾滋病毒无关的变量被纳入衰弱指数。该衰弱指数呈现出预期特征并符合验证标准。生存的预测因素为衰弱指数(增加0.1,调整后风险比1.63,95%置信区间1.05 - 2.52)、当前CD4细胞计数(0.48,0.32 - 0.72)以及注射吸毒(2.51,1.16 - 5.44)。新发多种疾病的预测因素为衰弱指数(调整后发病率比1.98,1.65 - 2.36)、年龄(1.07,1.05 - 1.09)、女性性别(0.61,0.40 - 0.91)以及当前CD4细胞计数(0.71,0.59 - 0.85)。
在意大利北部感染艾滋病毒的老年人中,基于缺陷累积的衰弱指数可独立于艾滋病毒相关因素和行为风险因素预测生存和新发多种疾病。该衰弱指数在量化感染艾滋病毒老年人的脆弱性方面具有潜在价值。