Gotsis S, Koutsandrea C, Apostopoulos M, Theodossiadis G
Athens University Eye Clinic, Grèce.
J Fr Ophtalmol. 1989;12(10):683-5.
Most of the optic nerve head abnormalities are clinically innocuous, but sometimes they can cause significant symptoms and lead to visual disturbance, or even to visual loss; optic pists can cause defects in the visual fields, not necessarily explicable by the serous maculopathy, that is the most important complication associated with optic pits. Our purpose is to present a case of an optic pit with sensory macular detachment associated with a choroidal coloboma located at a distance of two optic disc diameters from the optic nervehead. This finding to our knowledge has not been previously reported.
大多数视神经乳头异常在临床上并无大碍，但有时可引起明显症状并导致视觉障碍，甚至视力丧失；视神经凹陷可导致视野缺损，不一定能用浆液性黄斑病变来解释，而浆液性黄斑病变是与视神经凹陷相关的最重要并发症。我们的目的是报告一例伴有感觉性黄斑脱离的视神经凹陷病例，该病例与距视神经乳头两个视盘直径距离处的脉络膜缺损相关。据我们所知，这一发现此前尚未见报道。
