Division of Cardiovascular Medicine, University of Utah Health Sciences Center, Salt Lake City, Utah.
Division of Cardiovascular Medicine, University of Utah Health Sciences Center, Salt Lake City, Utah.
J Am Coll Cardiol. 2015 Sep 22;66(12):1392-403. doi: 10.1016/j.jacc.2015.08.002.
Chronic oral anticoagulation frequently requires interruption for various reasons and durations. Whether or not to bridge with heparin or other anticoagulants is a common clinical dilemma. The evidence to inform decision making is limited, making current guidelines equivocal and imprecise. Moreover, indications for anticoagulation interruption may be unclear. New observational studies and a recent large randomized trial have noted significant perioperative or periprocedural bleeding rates without reduction in thromboembolism when bridging is employed. Such bleeding may also increase morbidity and mortality. In light of these findings, physician preferences for routine bridging anticoagulation during chronic anticoagulation interruptions may be too aggressive. More randomized trials, such as PERIOP2 (A Double Blind Randomized Control Trial of Post-Operative Low Molecular Weight Heparin Bridging Therapy Versus Placebo Bridging Therapy for Patients Who Are at High Risk for Arterial Thromboembolism), will help guide periprocedural management of anticoagulation for indications such as venous thromboembolism and mechanical heart valves. In the meantime, physicians should carefully consider both the need for oral anticoagulation interruption and the practice of routine bridging when anticoagulation interruption is indicated.
慢性口服抗凝治疗常因各种原因需要中断,且中断时间长短不一。是否需要用肝素或其他抗凝剂桥接治疗是一个常见的临床难题。目前的指南不够明确,缺乏相关决策依据,这使得决策变得困难。此外,抗凝中断的适应证也可能不明确。新的观察性研究和最近的一项大型随机试验指出,在进行桥接治疗时,尽管血栓栓塞的风险没有降低,但围手术期或围操作期出血的发生率显著增加。这种出血也可能增加发病率和死亡率。鉴于这些发现,医生在慢性抗凝中断期间常规桥接抗凝的偏好可能过于激进。更多的随机试验,如 PERIOP2(术后低分子肝素桥接治疗与安慰剂桥接治疗对高动脉血栓栓塞风险患者的双盲随机对照试验),将有助于指导静脉血栓栓塞和机械心脏瓣膜等适应证的抗凝围手术期管理。在此期间,医生应仔细考虑口服抗凝中断的必要性以及在需要抗凝中断时常规桥接治疗的应用。