Díaz Pedro Berzosa, Lozano Patricia Mula, Rincón Jose Manuel Ramos, García Luz, Reyes Francisco, Llanes Agustín Benito
National Centre of Tropical Medicine, Institute of Health Carlos III, C/Monforte de Lemos 5, 28029, Madrid, Spain.
Department of Internal Medicine, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, Spain.
Malar J. 2015 Sep 18;14:357. doi: 10.1186/s12936-015-0893-y.
Approximately 50 million people (60 %) live in malaria risk areas in Ethiopia, at altitudes below 2000 m. According to official data, 60-70 % of malaria cases are due to Plasmodium falciparum, and 40-30 % by Plasmodium vivax. The species Plasmodium ovale was detected in 2013 in the northwest of the country, being the first report of the presence of this species in Ethiopia since the 60 s. The aim of this study was to assess the diagnosis by microscopy and PCR, and demonstrate the presence of other Plasmodium species in the country.
The survey was conducted in Bulbula, situated in the Rift Valley (West Arsi Province, Oromia Region). From December 2010 to October 2011, 3060 samples were collected from patients with symptoms of malaria; the diagnosis of malaria was done by microscopy and confirmation by PCR.
736 samples were positive for malaria by microscopy. After removing the 260 samples (109 positives and 151 negatives) for which it was not possible to do PCR, there were a total of 2800 samples, 1209 are used for its confirmation by PCR and quality control (627 are positives and 582 negatives by microscopy). From the 627 positive samples, 604 were confirmed as positive by PCR, 23 false positives were detected, and the group of 582 negative samples, 184 were positive by PCR (false negatives), which added to the previous positive samples is a total of 788, positive samples for some species of Plasmodium sp. 13.3 % more positives were detected with the PCR than the microscopy. Importantly, 23 samples were detected by PCR as P. ovale, after the sequencing of these samples was determined as P. ovale curtisi.
The PCR detected more positive samples than the microscopy; in addition, P. ovale and P. ovale/P. vivax were detected that had not been detected by microscopy, which can affect in the infection control.
在埃塞俄比亚海拔低于2000米的疟疾风险地区,约有5000万人(占60%)生活在这些地区。根据官方数据,60%-70%的疟疾病例由恶性疟原虫引起,间日疟原虫引起的病例占40%-30%。卵形疟原虫于2013年在该国西北部被检测到,这是自60年代以来该物种在埃塞俄比亚出现的首次报告。本研究的目的是评估显微镜检查和聚合酶链反应(PCR)诊断,并证明该国存在其他疟原虫物种。
该调查在位于裂谷(奥罗米亚州西阿尔西省)的布尔布拉进行。从2010年12月至2011年10月,从有疟疾症状的患者中收集了3060份样本;疟疾诊断通过显微镜检查进行,并通过PCR进行确认。
通过显微镜检查,736份样本疟疾呈阳性。在去除无法进行PCR的260份样本(109份阳性和151份阴性)后,共有2800份样本,其中1209份用于通过PCR进行确认和质量控制(显微镜检查627份阳性和582份阴性)。在627份阳性样本中,604份通过PCR确认为阳性,检测到23例假阳性,在582份阴性样本组中,184份通过PCR呈阳性(假阴性),加上之前的阳性样本,共有788份样本为某些疟原虫物种呈阳性。与显微镜检查相比,PCR检测到的阳性样本多13.3%。重要的是,通过PCR检测到23份样本为卵形疟原虫,对这些样本进行测序后确定为柯氏卵形疟原虫。
PCR检测到的阳性样本比显微镜检查多;此外,检测到了显微镜检查未检测到的卵形疟原虫和卵形疟原虫/间日疟原虫,这可能会影响感染控制。