Johnson Z I, Schoepflin Z R, Choi H, Shapiro I M, Risbud M V
1025 Walnut Street, Suite 511 College Building, Philadelphia, PA 19107,
Eur Cell Mater. 2015 Sep 21;30:104-16; discussion 116-7. doi: 10.22203/ecm.v030a08.
The intervertebral disc is an important mechanical structure that allows range of motion of the spinal column. Degeneration of the intervertebral disc--incited by aging, traumatic insult, genetic predisposition, or other factors--is often defined by functional and structural changes in the tissue, including excessive breakdown of the extracellular matrix, increased disc cell senescence and death, as well as compromised biomechanical function of the tissue. Intervertebral disc degeneration is strongly correlated with low back pain, which is a highly prevalent and costly condition, significantly contributing to loss in productivity and health care costs. Disc degeneration is a chronic, progressive condition, and current therapies are limited and often focused on symptomatic pain relief rather than curtailing the progression of the disease. Inflammatory processes exacerbated by cytokines tumour necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin-1β (IL-1β) are believed to be key mediators of disc degeneration and low back pain. In this review, we describe the contributions of TNF-α and IL-1β to changes seen during disc degeneration at both cellular and tissue level, as well as new evidence suggesting a link between infection of the spine and low back pain, and the emerging therapeutic modalities aimed at combating these processes.
椎间盘是一种重要的力学结构,它使脊柱能够进行活动。椎间盘退变——由衰老、创伤性损伤、遗传易感性或其他因素引起——通常由组织中的功能和结构变化来定义,包括细胞外基质过度分解、椎间盘细胞衰老和死亡增加,以及组织生物力学功能受损。椎间盘退变与腰痛密切相关,腰痛是一种非常普遍且代价高昂的病症,对生产力损失和医疗保健成本有重大影响。椎间盘退变是一种慢性、进行性病症,目前的治疗方法有限,且通常侧重于缓解症状性疼痛,而非遏制疾病进展。细胞因子肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-1β(IL-1β)加剧的炎症过程被认为是椎间盘退变和腰痛的关键介质。在本综述中,我们描述了TNF-α和IL-1β在细胞和组织水平上对椎间盘退变过程中所见变化的作用,以及表明脊柱感染与腰痛之间存在联系的新证据,以及旨在对抗这些过程的新兴治疗方式。