Drepper H, Biess B, Bröcker E B, Lippold A, Peters A
Dtsch Z Mund Kiefer Gesichtschir. 1989 Nov-Dec;13(6):462-71.
Today's treatment methods have less effect on the prognosis of malignant melanomas in the primary tumor stage, irrespective of their localization, than certain prognostically important factors related to the tumor and the tumor patient. In a validation study the dominating prognostic value of tumor thickness after Breslow (1975) and the patient's gender as two independent factors is confirmed. The retrospective comparative treatment studies on the effects of elective lymph node dissection (ELND) and the extent of excision on prognosis are based on the separate evaluation of male and female patients grouped according to tumor thickness classes (0.76 to 1.5, 1.51 to 3.0 and greater than 3.0 mm). The results confirm what was to be expected according to more recent views on the pathology of melanomas (Balch et al. 1987), i.e. that regionally preventive radical measures, particularly elective lymph node dissection, have a positive effect only in a limited intermediate stage of development. Thus, it was only in a small patient group of men with melanomas of the tumor thickness class 1.5 to 3.0 mm that there was, both in relation to the total number of patients (n = 123) and to the group of head and neck melanomas (n = 30), a prognostic difference of 26% or, respectively, 44% to the favor of lymph node dissection. All other male patients as well as the female patient group exhibited better survival rates after removal of the primary tumor without subsequent elective lymph node dissection. Based on own studies and the critical consideration of published treatment studies, a number of recommendations for differentiated treatment according to acknowledged prognostic criteria (stage-specific therapy!) are given.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
如今,与某些与肿瘤及肿瘤患者相关的、对预后具有重要意义的因素相比,无论原发肿瘤位于何处,当前的治疗方法对处于原发肿瘤阶段的恶性黑色素瘤的预后影响较小。在一项验证性研究中,证实了Breslow(1975年)提出的肿瘤厚度以及患者性别作为两个独立因素所具有的主要预后价值。关于选择性淋巴结清扫术(ELND)的效果以及切除范围对预后影响的回顾性对比治疗研究,是基于对根据肿瘤厚度分类(0.76至1.5、1.51至3.0以及大于3.0毫米)分组的男性和女性患者分别进行评估的。结果证实了根据黑色素瘤病理学的最新观点(Balch等人,1987年)所预期的情况,即区域性预防性根治措施,尤其是选择性淋巴结清扫术,仅在有限的中间发展阶段具有积极效果。因此,仅在一小部分肿瘤厚度为1.5至3.0毫米的男性黑色素瘤患者组中,相对于患者总数(n = 123)以及头颈部黑色素瘤患者组(n = 30),淋巴结清扫术在预后方面分别有26%或44%的优势。所有其他男性患者以及女性患者组在切除原发肿瘤后未进行后续选择性淋巴结清扫术的情况下,生存率更高。基于自身研究以及对已发表治疗研究的批判性思考,根据公认的预后标准给出了一些关于差异化治疗的建议(特定分期治疗!)。(摘要截选至250字)