Suppr超能文献

经右颈内静脉插管进行静脉输液港植入失败后出现霍纳综合征。

Horner syndrome after unsuccessful venous port implantation by cannulation of the right internal jugular vein.

作者信息

Nowak Łukasz R, Duda Krzysztof, Mizianty Marek, Wilczek Małgorzata, Bieda Tomasz

机构信息

Department of Anesthesiology and Intensive Care, Centre of Oncology, Maria Skłodowska-Curie Memorial Institute, Kraków Branch, Kraków, Poland.

出版信息

Anaesthesiol Intensive Ther. 2015;47(4):336-8. doi: 10.5603/AIT.2015.0049.

Abstract

BACKGROUND

Horner syndrome is a rare but likely underdiagnosed complication of internal jugular vein cannulation.

CASE REPORT

We present a case of a young woman undergoing chemotherapy for gestational trophoblastic disease for whom venous port implantation was attempted due to poor peripheral vein access. Despite ultrasound guidance, the procedure was unsuccessful and complicated by a local haematoma, causing compression of the sympathetic nerves with Horner syndrome. The symptoms subsided within 3 weeks without treatment. The possible pathomechanisms of Horner syndrome after central venous cannulation are presented with suggested diagnostic and therapeutic approaches. Special emphasis must be placed on excluding carotid artery dissection because it carries the risk of subsequent cerebral vascular incidents. In the event of a carotid dissection, a multidisciplinary team must choose a pharmacological (antiplatelet drugs/anticoagulation) or interventional approach.

CONCLUSION

Even with ultrasonography, central venous cannulation is not free of serious risks. In case of anisocoria following an uneventful procedure, diagnostic imaging of the vascular structures in the neck is mandatory for the exclusion of potentially serious complications, such as carotid dissection or venous thrombosis.

摘要

背景

霍纳综合征是颈内静脉插管一种罕见但可能未被充分诊断的并发症。

病例报告

我们报告一例年轻女性,因妊娠滋养细胞疾病接受化疗,因外周静脉通路不佳尝试进行静脉港植入。尽管有超声引导,手术仍未成功,并出现局部血肿,导致交感神经受压,引发霍纳综合征。症状在未经治疗的情况下3周内消退。本文介绍了中心静脉插管后霍纳综合征可能的发病机制,并提出了诊断和治疗方法。必须特别强调排除颈动脉夹层,因为其有随后发生脑血管事件的风险。如果发生颈动脉夹层,多学科团队必须选择药物治疗(抗血小板药物/抗凝)或介入治疗方法。

结论

即使有超声检查,中心静脉插管也并非没有严重风险。如果在手术顺利后出现瞳孔不等大,必须对颈部血管结构进行诊断性成像,以排除潜在的严重并发症,如颈动脉夹层或静脉血栓形成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验