Sakamoto Yoshihiro, Hori Shutaro, Oguro Seiji, Arita Junichi, Kishi Yoji, Nara Satoshi, Esaki Minoru, Saiura Akio, Shimada Kazuaki, Yamanaka Takeharu, Kosuge Tomoo
Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery Division, Artificial Organ and Transplantation Division, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan.
Hepatobiliary and Pancreatic Surgery Division, National Cancer Center Hospital, Chuo-ku, Tokyo, Japan.
J Gastrointest Surg. 2016 Mar;20(3):595-603. doi: 10.1007/s11605-015-2961-6. Epub 2015 Sep 24.
A retrospective analysis indicated that the incidence of delayed gastric emptying (DGE) was less after using a circular stapler (CS) for duodenojejunostomy than that after hand-sewn (HS) anastomosis in pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy (PpPD). This randomized clinical trial compared the incidence of DGE postoperative after CS duodenojejunostomy with that of conventional HS anastomosis in PpPD.
We randomly assigned 101 patients (age 20-80) undergoing PpPD to receive CS duodenojejunostomy (group CS, n = 50) or HS duodenojejunostomy (group HS, n = 51) in two Japanese cancer center hospitals between 2011 and 2013. The patients were stratified by institution and size of the main pancreatic duct (<3 or ≥3 mm). The primary endpoint was the incidence of grade B or C DGE according to the international definition with a non-inferiority margin of 5 %. This trial is registered with University hospital Medical Information Network (UMIN) Center: UMIN000005463.
Per-protocol analysis of data on 95 patients showed that grade B or C DGE was found in 4 (8.9 %) of 45 patients who underwent CS anastomosis and in 8 (16 %) of 50 patients who underwent HS anastomosis (P = 0.015). There were no differences in the overall incidence of DGE (P = 0.98), passage of the contrast medium through the anastomosis (P = 0.55), or hospital stays (P = 0.22).
CS duodenojejunostomy is not inferior to HS anastomosis with respect to the incidence of clinically significant DGE, justifying its use as treatment option.
一项回顾性分析表明,在保留幽门的胰十二指肠切除术(PpPD)中,使用圆形吻合器(CS)进行十二指肠空肠吻合术后胃排空延迟(DGE)的发生率低于手工缝合(HS)吻合术后。这项随机临床试验比较了PpPD中CS十二指肠空肠吻合术后与传统HS吻合术后DGE的发生率。
2011年至2013年期间,我们在两家日本癌症中心医院将101例接受PpPD的患者(年龄20 - 80岁)随机分为接受CS十二指肠空肠吻合术组(CS组,n = 50)或HS十二指肠空肠吻合术组(HS组,n = 51)。患者按机构和主胰管大小(<3或≥3 mm)进行分层。主要终点是根据国际定义的B级或C级DGE的发生率,非劣效性 margin 为5%。该试验已在大学医院医学信息网络(UMIN)中心注册:UMIN000005463。
对95例患者的数据进行符合方案分析显示,45例行CS吻合术的患者中有4例(8.9%)发生B级或C级DGE,50例行HS吻合术的患者中有8例(16%)发生(P = 0.015)。DGE的总体发生率(P = 0.98)、造影剂通过吻合口的情况(P = 0.55)或住院时间(P = 0.22)无差异。
就具有临床意义的DGE发生率而言,CS十二指肠空肠吻合术不劣于HS吻合术,证明其可作为一种治疗选择。