Division of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery and Transplantation, Department of Surgery, Kyoto University, 54 Shogoin Kawaharacho, Sakyo, Kyoto, 606-8507, Japan.
Surg Today. 2012 May;42(5):441-6. doi: 10.1007/s00595-011-0097-1. Epub 2011 Dec 17.
Delayed gastric emptying (DGE) is a leading cause of complication after pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy (PPPD). Its incidence has been reported to range from 5 to 57%. We describe a modified reconstruction method, which resulted in a low rate of DGE.
Between April 2003 and March 2008, we performed PPPD and reconstruction using an antecolic method in 118 consecutive patients. After PPPD, reconstruction was done using conventional Child procedure in 12 patients (PPPD group) and with the following modifications in the remaining 106 patients (PPPDR group): duodenojejunostomy was performed using the straight method and the jejunum was anastomosed with a 30° counterclockwise twist. We evaluated the incidence of DGE based on the grading system defined by the International Study Group of Pancreatic Surgery (ISGPS).
The PPPDR group had a lower incidence of DGE than the PPPD group (PPPD), occurring in 7 patients (7%) versus 4 patients (33%), respectively. However, the overall morbidity rates and postoperative hospital stays of the two groups did not differ significantly.
Straight stomach reconstruction with a twisted anastomosis could reduce the incidence of DGE after PPPD reconstruction.
胃排空延迟(DGE)是保留幽门胰十二指肠切除术(PPPD)后并发症的主要原因。其发生率据报道为 5%至 57%。我们描述了一种改良的重建方法,该方法导致 DGE 的发生率较低。
2003 年 4 月至 2008 年 3 月,我们连续对 118 例患者进行了 PPPD 和前结肠重建。在 PPPD 后,12 例患者采用常规 Child 术式进行重建(PPPD 组),其余 106 例患者采用以下改良方法进行重建(PPPDR 组):采用直线法进行十二指空肠吻合术,空肠与逆时针 30°旋转吻合。我们根据国际胰腺外科学研究组(ISGPS)定义的分级系统评估 DGE 的发生率。
PPPDR 组 DGE 的发生率低于 PPPD 组(PPPD),分别为 7 例(7%)和 4 例(33%)。然而,两组的总发病率和术后住院时间无显著差异。
直线胃重建加扭曲吻合可降低 PPPD 重建后 DGE 的发生率。