Duffy Korrina A, Chartrand Tanya L
Department of Psychology & Neuroscience
Department of Psychology & Neuroscience Fuqua School of Business, Duke University.
Psychol Sci. 2015 Nov;26(11):1795-802. doi: 10.1177/0956797615600890. Epub 2015 Sep 25.
Extraverts are better than introverts at building rapport, but it remains unknown what they do behaviorally to better connect with other individuals. We hypothesized that extraverts mimic more than introverts as a way to build rapport; however, we predicted that this social skillfulness of extraverts emerges only when they are motivated to affiliate. In Study 1, we found that extraversion predicted increased mimicry when an affiliation goal was present, but not when an affiliation goal was absent. In Study 2, we found that mimicry mediates the relationship between extraversion and rapport, but only when an affiliation goal is present. Our findings are the first to identify a behavior that extraverts engage in that helps them build rapport. Furthermore, our studies show that this skillfulness of extraverts emerges only when they are motivated to affiliate, providing evidence in favor of the reward-sensitivity-as-core model of extraversion over the sociability-as-core model of extraversion.
外向者在建立融洽关系方面比内向者更胜一筹,但他们在行为上是如何更好地与他人建立联系的,目前尚不清楚。我们假设,外向者比内向者更多地进行模仿,以此作为建立融洽关系的一种方式;然而,我们预测,外向者的这种社交技能只有在他们有建立亲密关系的动机时才会显现出来。在研究1中,我们发现,当存在建立亲密关系的目标时,外向性预示着模仿行为的增加,但当不存在该目标时则不然。在研究2中,我们发现,模仿行为介导了外向性与融洽关系之间的关系,但这仅在存在建立亲密关系的目标时成立。我们的研究结果首次确定了外向者所采取的有助于他们建立融洽关系的一种行为。此外,我们的研究表明,外向者的这种技能只有在他们有建立亲密关系的动机时才会显现出来,这为支持外向性的奖励敏感性核心模型而非外向性的社交性核心模型提供了证据。