Tavares Adassa Gama, Monte Daniel Farias Marinho do, Albuquerque Allan Dos Reis, Sampaio Fábio Correia, Magnani Marciane, Siqueira Júnior José Pinto de, Souza Evandro Leite de
Departamento de Nutrição, Universidade Federal da Paraíba, PB, Brazil .
Laboratório de Biologia Oral, Universidade Federal da Paraíba, PB, Brazil .
Braz J Microbiol. 2015 Jul 1;46(3):835-40. doi: 10.1590/S1517-838246320140355. eCollection 2015 Jul-Sep.
Enterotoxigenic Staphylococcus aureus strains that were isolated from foods were investigated for their ability to develop direct-tolerance and cross-tolerance to sodium chloride (NaCl), potassium chloride (KCl), lactic acid (LA) and acetic acid (AA) after habituation in sublethal amounts (1/2 of the minimum inhibitory concentration - 1/2 MIC and 1/4 of the minimum inhibitory concentration - 1/4 MIC) of Origanum vulgare L. essential oil (OVEO). The habituation of S. aureus to 1/2 MIC and 1/4 MIC of OVEO did not induce direct-tolerance or cross-tolerance in the tested strains, as assessed by modulation of MIC values. Otherwise, exposing the strains to OVEO at sublethal concentrations maintained or increased the sensitivity of the cells to the tested stressing agents because the MIC values of OVEO, NaCl, KCl, LA and AA against the cells that were previously habituated to OVEO remained the same or decreased when compared with non-habituated cells. These data indicate that OVEO does not have an inductive effect on the acquisition of direct-tolerance or cross-tolerance in the tested enterotoxigenic strains of S. aureus to antimicrobial agents that are typically used in food preservation.
对从食品中分离出的产肠毒素金黄色葡萄球菌菌株进行了研究,以考察其在经亚致死量(牛至精油(OVEO)最低抑菌浓度的1/2 - 1/2 MIC和最低抑菌浓度的1/4 - 1/4 MIC)适应后,对氯化钠(NaCl)、氯化钾(KCl)、乳酸(LA)和乙酸(AA)产生直接耐受性和交叉耐受性的能力。通过MIC值的调节评估,金黄色葡萄球菌对1/2 MIC和1/4 MIC的OVEO的适应并未在受试菌株中诱导直接耐受性或交叉耐受性。否则,将菌株暴露于亚致死浓度的OVEO会维持或增加细胞对受试应激剂的敏感性,因为与未适应的细胞相比,OVEO、NaCl、KCl、LA和AA对先前已适应OVEO的细胞的MIC值保持不变或降低。这些数据表明,OVEO对受试的产肠毒素金黄色葡萄球菌菌株获得对食品保鲜中常用抗菌剂的直接耐受性或交叉耐受性没有诱导作用。