Narváez Cristóbal, Ríos Juan Manuel, Píriz Gabriela, Sanchez-Hernandez Juan C, Sabat Pablo
Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Casilla 653, Santiago, Chile.
Laboratorio de Química Ambiental, Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales (IANIGLA)-CONICET, P.O. Box 131, ZC5500, Mendoza, Argentina.
Chemosphere. 2016 Feb;144:775-84. doi: 10.1016/j.chemosphere.2015.09.060. Epub 2015 Sep 27.
Effects of pesticides on non-target organisms have been studied in several taxa at different levels of biological organization, from enzymatic to behavioral responses. Although the physiological responses may be associated with higher energy costs, little is known about metabolic costs of pesticide detoxification in birds. To fill this gap, we exposed orally (diet) 15-d old Coturnix coturnix japonica individuals to sublethal doses of chlorpyrifos (10 and 20 mg active ingredient/kg dry food) for four weeks. Carboxylesterase (CbE), butyrylcholinesterase (BChE) and acetylcholinesterase (AChE) activities were periodically measured in multiple tissues along with measurements of resting (RMR) and maximum metabolic rates (M(sum)). Furthermore, glucuronic acid in bird excreta was also assessed at the end of the trial. While CbE and BChE activities were inhibited by chlorpyrifos in all tissues during the third and fourth weeks following pesticide treatment, AChE activity was unaffected. At this sampling times, both M(sum) and RMR expansibility decreased. These results suggest that the exposure to chlorpyrifos caused a negative effect on aerobic performance. Additionally, excretion rate of glucuronic acid was up to 2-fold higher in the 20-mg/kg group than in the control and 10-mg/kg chlorpyrifos groups. The inhibition of CbE and BChE activities corroborated that these enzymes are fulfilling their role as bioscavengers for organophosphate pesticides, decreasing its concentration and thus protecting AChE activity against inhibition by chlorpyrifos.
农药对非靶标生物的影响已在不同生物组织水平的多个分类群中进行了研究,从酶促反应到行为反应。尽管生理反应可能与更高的能量成本相关,但关于鸟类农药解毒的代谢成本却知之甚少。为了填补这一空白,我们对15日龄的日本鹌鹑个体经口(通过饮食)给予亚致死剂量的毒死蜱(10和20毫克活性成分/千克干粮),持续四周。定期测量多个组织中的羧酸酯酶(CbE)、丁酰胆碱酯酶(BChE)和乙酰胆碱酯酶(AChE)活性,同时测量静息代谢率(RMR)和最大代谢率(M(sum))。此外,在试验结束时还评估了鸟类排泄物中的葡萄糖醛酸。在农药处理后的第三周和第四周,毒死蜱抑制了所有组织中的CbE和BChE活性,但AChE活性未受影响。在这些采样时间,M(sum)和RMR的扩展性均下降。这些结果表明,接触毒死蜱对有氧性能产生了负面影响。此外,20毫克/千克组的葡萄糖醛酸排泄率比对照组和10毫克/千克毒死蜱组高出2倍。CbE和BChE活性的抑制证实了这些酶作为有机磷农药生物清除剂的作用,降低了其浓度,从而保护AChE活性免受毒死蜱的抑制。