Menasché Philippe
Department of Cardiovascular Surgery; Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité; INSERM U-970, Hôpital Européen Georges Pompidou 20, rue Leblanc 75015 Paris, France
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2015 Oct 19;370(1680):20140373. doi: 10.1098/rstb.2014.0373.
Stem cell-based therapy is currently tested in several trials of chronic heart failure. The main question is to determine how its implementation could be extended to common clinical practice. To fill this gap, it is critical to first validate the hypothesis that the grafted stem cells primarily act by harnessing endogenous repair pathways. The confirmation of this mechanism would have three major clinically relevant consequences: (i) the use of cardiac-committed cells, since even though cells primarily act in a paracrine manner, such a phenotype seems the most functionally effective; (ii) the optimization of early cell retention, rather than of sustained cell survival, so that the cells reside in the target tissue long enough to deliver the factors underpinning their action; and (iii) the reliance on allogeneic cells, the expected rejection of which should only have to be delayed since a permanent engraftment would no longer be the objective. One step further, the long-term objective of cell therapy could be to use the cells exclusively for producing factors and then to only administer them to the patient. The production process would then be closer to that of a biological pharmaceutic, thereby facilitating an extended clinical use.
基于干细胞的疗法目前正在多项慢性心力衰竭试验中进行测试。主要问题是确定如何将其应用扩展到普通临床实践中。为了填补这一空白,首先验证移植的干细胞主要通过利用内源性修复途径发挥作用这一假设至关重要。这一机制的确认将产生三个主要的临床相关后果:(i)使用心脏定向细胞,因为即使细胞主要以旁分泌方式起作用,这种表型似乎在功能上最有效;(ii)优化早期细胞保留,而不是持续细胞存活,以便细胞在靶组织中停留足够长的时间以释放支撑其作用的因子;(iii)依赖同种异体细胞,预期的排斥反应只需延迟,因为永久植入不再是目标。更进一步,细胞治疗的长期目标可能是仅使用细胞来产生因子,然后仅将它们给予患者。生产过程将更接近生物药物的生产过程,从而便于扩大临床应用。