Burke-Smith Alexandra, Collier Jonathan, Jones Isabel
Imperial College London School of Medicine, South Kensington Campus, London SW7 2AZ, UK.
Department of Craniofacial Surgery, Chelsea & Westminster Hospital, 369 Fulham Road, London SW10 9NH, UK.
Burns. 2015 Dec;41(8):1695-1707. doi: 10.1016/j.burns.2015.06.023. Epub 2015 Sep 28.
Currently, the only evidence-based adjunct to clinical evaluation of burn depth is laser Doppler imaging (LDI), although preliminary studies of alternative imaging modalities with instant image acquisition are promising. This is a study to investigate the accuracy of infrared thermography (IRT) and spectrophotometric intracutaneous analysis (SIA) for burn depth assessment, and compare this to the current gold standard: LDI. We include a comparison of the three modalities in terms of cost, reliability and usability.
We recruited 20 patients with burns presenting to the Chelsea and Westminster Adult Burns Service. Between 48h and 5 days afterburn we recorded imaging using moorLDI2-BI-VR (LDI), FLIR E60 (IRT) and Scanoskin™ (SIA). Subsequent clinical management and outcome was as normal, and not affected by the extra images taken.
24 burn regions were grouped according to burn wound healing: group A healed within 14 days, group B within 14-21 days, and group C took more than 21 days or underwent grafting. Both LDI and IRT accurately determined healing potential in groups A and C, but failed to distinguish between groups B and C (p>0.05). Scanoskin™ interpretation of SIA was 100% consistent with clinical outcome.
FLIR E60 and Scanoskin™ both present advantages to moorLDI2-BI-VR in terms of cost, ease-of-use and acceptability to patients. IRT is unlikely to challenge LDI as the gold standard as it is subject to the systematic bias of evaporative cooling. At present, the LDI colour-coded palette is the easiest method for image interpretation, whereas Scanoskin™ monochrome colour-palettes are more difficult to interpret. However the additional analyses of pigment available using SIA may help more accurately indicate the depth of burn compared with perfusion alone. We suggest development of Scanoskin™ software to include a simplified colour-palette similar to LDI and additional work to further investigate the potential of SIA as an alternative to the current gold standard.
目前,烧伤深度临床评估的唯一循证辅助手段是激光多普勒成像(LDI),不过对具备即时图像采集功能的其他成像方式的初步研究前景良好。本研究旨在调查红外热成像(IRT)和分光光度法皮内分析(SIA)用于烧伤深度评估的准确性,并将其与当前的金标准LDI进行比较。我们还对这三种方式在成本、可靠性和易用性方面进行了比较。
我们招募了20名前往切尔西和威斯敏斯特成人烧伤科就诊的烧伤患者。在烧伤后48小时至5天之间,我们使用moorLDI2 - BI - VR(LDI)、FLIR E60(IRT)和Scanoskin™(SIA)进行成像记录。后续的临床管理和结果与往常一样,不受额外拍摄图像的影响。
根据烧伤创面愈合情况,将24个烧伤区域进行分组:A组在14天内愈合,B组在14 - 21天内愈合,C组愈合时间超过21天或接受了植皮手术。LDI和IRT均能准确判断A组和C组的愈合潜力,但无法区分B组和C组(p>0.05)。Scanoskin™对SIA的解读与临床结果100%一致。
就成本、易用性和患者接受度而言,FLIR E60和Scanoskin™相对于moorLDI2 - BI - VR均具有优势。IRT不太可能挑战LDI作为金标准的地位,因为它存在蒸发冷却的系统偏差。目前,LDI的彩色编码调色板是最容易进行图像解读的方法,而Scanoskin™的单色调色板则更难解读。然而,与仅基于灌注情况相比,使用SIA进行的色素额外分析可能有助于更准确地指示烧伤深度。我们建议开发Scanoskin™软件,使其包含类似于LDI的简化调色板,并开展更多工作以进一步研究SIA作为当前金标准替代方法的潜力。