Evans L K, Strumpf N E
School of Nursing, University of Pennsylvania, Philadelphia 19104-6096.
J Am Geriatr Soc. 1989 Jan;37(1):65-74. doi: 10.1111/j.1532-5415.1989.tb01571.x.
The apparently widespread practice of physical restraint of the elderly has received little systematic research, despite reported clinical awareness of its iatrogenic effects on frail elders. Prevalence rates in various settings range between 6% and 86%, with cognitive impairment an important risk factor for restraint. Despite strongly held beliefs, efficacy of restraints for safeguarding patients from injury has not been demonstrated clinically. This paper reviews the current status of knowledge regarding physical restraint use with the elderly and suggests a research agenda and implications for ethical practice.
尽管有报告称临床已意识到对体弱老年人实施身体约束具有医源性影响,但这种明显普遍存在的针对老年人的身体约束做法却很少得到系统研究。不同环境下的发生率在6%至86%之间,认知障碍是实施约束的一个重要风险因素。尽管人们坚信约束能保护患者免受伤害,但临床上尚未证实其有效性。本文综述了有关对老年人使用身体约束的现有知识状况,并提出了一个研究议程以及对道德实践的启示。