Marie Isabelle, Leroi Anne-Marie, Gourcerol Guillaume, Levesque Hervé, Ménard Jean-François, Ducrotte Philippe
From the Department of Internal Medicine, CHU Rouen, and INSERM U 905 (IM, HL); Department of Digestive Physiology, CHU Rouen, and INSERM UMR 1073, University of Rouen IFRMP, Institute for Biochemical Research (A-ML, GG); Department of Biostatistics, CHU Rouen (J-FM); and Department of Gastroenterology, CHU Rouen, and INSERM UMR 1073, University of Rouen IFRMP, Institute for Biochemical Research, Rouen, France (PD).
Medicine (Baltimore). 2015 Sep;94(39):e1601. doi: 10.1097/MD.0000000000001601.
The deleterious effect of fructose, which is increasingly incorporated in many beverages, dairy products, and processed foods, has been described; fructose malabsorption has thus been reported in up to 2.4% of healthy subjects, leading to digestive clinical symptoms (eg, pain, distension, diarrhea). Because digestive involvement is frequent in patients with systemic sclerosis (SSc), we hypothesized that fructose malabsorption could be responsible for intestinal manifestations in these patients. The aims of this prospective study were to: determine the prevalence of fructose malabsorption, in SSc; predict which SSc patients are at risk of developing fructose malabsorption; and assess the outcome of digestive symptoms in SSc patients after initiation of standardized low-fructose diet. Eighty consecutive patients with SSc underwent fructose breath test. All SSc patients also completed a questionnaire on digestive symptoms, and a global symptom score (GSS) was calculated. The prevalence of fructose malabsorption was as high as 40% in SSc patients. We also observed a marked correlation between the presence of fructose malabsorption and: higher values of GSS score of digestive symptoms (P = 0.000004); and absence of delayed gastric emptying (P = 0.007). Furthermore, in SSc patients with fructose malabsorption, the median value of GSS score of digestive symptoms was lower after initiation of standardized low-fructose diet (4 before vs. 1 after; P = 0.0009). Our study underscores that fructose malabsorption often occurs in SSc patients. Our findings are thus relevant for clinical practice, highlighting that fructose breath test is a helpful, noninvasive method by: demonstrating fructose intolerance in patients with SSc; and identifying the group of SSc patients with fructose intolerance who may benefit from low-fructose diet. Interestingly, because the present series also shows that low-fructose diet resulted in a marked decrease of gastrointestinal clinical manifestations in SSc patients with fructose malabsorption, our findings underscore that fructose malabsorption may play a significant role in the onset of gastrointestinal symptoms in these patients. Finally, we suggest that fructose malabsorption may be due to reduced fructose absorption by enterocytes, impaired enteric microbiome, and decreased intestinal permeability.
果糖对健康的有害影响已被描述,如今它越来越多地添加到许多饮料、乳制品和加工食品中;据报道,高达2.4%的健康受试者存在果糖吸收不良,进而导致消化临床症状(如疼痛、腹胀、腹泻)。由于系统性硬化症(SSc)患者经常出现消化系统受累,我们推测果糖吸收不良可能是这些患者肠道表现的原因。这项前瞻性研究的目的是:确定SSc患者中果糖吸收不良的患病率;预测哪些SSc患者有发生果糖吸收不良的风险;并评估开始标准化低果糖饮食后SSc患者消化症状的结局。连续80例SSc患者接受了果糖呼气试验。所有SSc患者还完成了一份关于消化症状的问卷,并计算了总体症状评分(GSS)。SSc患者中果糖吸收不良的患病率高达40%。我们还观察到果糖吸收不良的存在与以下因素之间存在显著相关性:消化症状GSS评分较高(P = 0.000004);以及不存在胃排空延迟(P = 0.007)。此外,在存在果糖吸收不良的SSc患者中,开始标准化低果糖饮食后,消化症状GSS评分的中位数较低(之前为4,之后为1;P = 0.0009)。我们的研究强调,果糖吸收不良在SSc患者中经常发生。因此,我们的发现与临床实践相关,突出表明果糖呼气试验是一种有用的非侵入性方法,通过:证明SSc患者存在果糖不耐受;以及识别可能从低果糖饮食中获益的SSc果糖不耐受患者群体。有趣的是,因为本系列研究还表明,低果糖饮食使存在果糖吸收不良的SSc患者的胃肠道临床表现显著减少,我们的发现强调果糖吸收不良可能在这些患者胃肠道症状的发生中起重要作用。最后,我们认为果糖吸收不良可能是由于肠细胞对果糖的吸收减少、肠道微生物群受损以及肠道通透性降低所致。