Mostbeck G H, Wittich G R, Herold C, Vergesslich K A, Walter R M, Frotz S, Sommer G
Department of Radiology, University of Vienna Hospital, Austria.
Radiology. 1989 Feb;170(2):339-42. doi: 10.1148/radiology.170.2.2643137.
Hemodynamic evaluation of portal and umbilical venous flow with duplex ultrasound (US) was performed in 11 patients with cirrhosis of the liver and a large umbilical vein. Two of these patients had hepatofugal flow in the umbilical vein exceeding hepatopetal flow in the portal vein. These two patients had no evidence of esophageal varices and bleeding. The remaining nine patients had esophageal varices. In these patients, the hepatopetal flow in the portal vein exceeded the hepatofugal flow through the umbilical vein. The authors conclude that duplex US may help identify the massive hepatofugal flow through a large umbilical vein that may reduce the likelihood of esophageal varices and variceal bleeding.
对11例肝硬化且脐静脉粗大的患者进行了双功超声(US)对门静脉和脐静脉血流的血流动力学评估。其中2例患者脐静脉存在离肝血流,且超过门静脉的向肝血流。这2例患者没有食管静脉曲张和出血的迹象。其余9例患者有食管静脉曲张。在这些患者中,门静脉的向肝血流超过通过脐静脉的离肝血流。作者得出结论,双功超声可能有助于识别通过粗大脐静脉的大量离肝血流,这可能会降低食管静脉曲张和曲张静脉出血的可能性。