Liang Qian-Qian, Shi Qi, Wood Ronald W, Xing Lian-Ping, Wang Yong-Jun
Department of Orthopaedics, Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 200032, China.
Department of Obstetrics and Gynecology, Urology, and Neurobiology and Anatomy, University of Rochester Medical Center, Rochester, NY, 14642, USA.
Chin J Integr Med. 2015 Sep;21(9):648-55. doi: 10.1007/s11655-015-2305-0. Epub 2015 Oct 3.
Rheumatoid arthritis (RA) and osteoarthritis (OA) are the two most common joint diseases, and they have characterization of synovial inflammation and cartilage destruction, associated with the accumulation of numerous catabolic mediators and inflammatory cells in the synovial space and surrounding soft tissues. How these factors are cleared and if the "clearance" process contributes to pathogenesis of arthritis are not known. Recently, we found the existence of the peri-articular lymphatic system in mouse joints. The blockade of lymphangiogenesis and lymphatic draining function accelerates while stimulation of lymphatic function attenuates the severity of joint tissue lesions in mouse models of RA and OA. More importantly, we noticed the similarity between the dysfunction of lymphatic drainage in arthritic joints and "Bi" theory of Chinese medicine (CM), and demonstrated that several Bi disease-treated herbal drugs directly affect the function of lymphatic endothelial cells. Here we review the advances about the interactions between joint inflammation and changes in the peri-articular lymphatic system and discuss our view of linking "Bi" theory of CM to lymphatic dysfunction in arthritis.
类风湿关节炎(RA)和骨关节炎(OA)是两种最常见的关节疾病,它们具有滑膜炎症和软骨破坏的特征,与滑膜腔和周围软组织中大量分解代谢介质及炎性细胞的积聚有关。目前尚不清楚这些因素是如何被清除的,以及“清除”过程是否会促进关节炎的发病机制。最近,我们发现小鼠关节中存在关节周围淋巴系统。在RA和OA小鼠模型中,淋巴管生成和淋巴引流功能的阻断会加速关节组织损伤的严重程度,而淋巴功能的刺激则会减轻这种损伤。更重要的是,我们注意到关节炎关节中淋巴引流功能障碍与中医“痹”理论之间的相似性,并证明几种治疗痹病的草药直接影响淋巴管内皮细胞的功能。在此,我们综述了关于关节炎症与关节周围淋巴系统变化之间相互作用的研究进展,并讨论了我们将中医“痹”理论与关节炎淋巴功能障碍联系起来的观点。