Razafindranaly Victor, Lallemant Benjamin, Aubry Karine, Moriniere Sylvain, Vergez Sébastien, Mones Erwan De, Malard Oliver, Ceruse Philippe
Department of Head and Neck Surgery, Hospices Civils de Lyon, University Hospital Lyon-Nord, Lyon, France.
Department of Head and Neck Surgery, University Hospital Carémeau, Nîmes, France.
Head Neck. 2016 Apr;38 Suppl 1:E1097-101. doi: 10.1002/hed.24163. Epub 2015 Oct 5.
Transoral, minimally invasive, organ preservation surgeries are increasingly used to treat laryngopharyngeal carcinomas to avoid the toxicity associated with combined chemoradiotherapy (CRT) regimens. This study investigated the efficiency, safety, and functional outcomes of using transoral robotic surgery (TORS) to perform supraglottic laryngectomy (SGL).
This was a multicenter study using a case series with planned data collection from 2009 to 2012 for patients with supraglottic squamous cell carcinomas (SCCs) who underwent an SGL using TORS.
Eighty-four of the 262 patients underwent TORS for a supraglottic SCC. Within 24 hours of surgery, 24% of the patients began an oral diet. The median use of a feeding tube was 8 days for 76% of other patients. Definitive percutaneous gastrostomy feeding was necessary for 9.5% of the patients. Twenty-four percent of the patients did require a tracheostomy, and the median use was 8 days. One percent of the patients had a definitive tracheostomy. Aspiration pneumonia was observed in 23% of the patients during the postoperative course, and was responsible for the death of 1 patient. Postoperative bleeding occurred in 18% of the patients. Based on the pathology results, 51% of the patients received adjuvant radiation therapy.
TORS for SGL, in the intermediate stage of SCC, provides a safe procedure with good functional outcomes and fast recovery times; however, adverse events are possible. Consequently, this technique requires good selection criteria for the patients to reduce the risk of postoperative complications. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. Head Neck 38: E1097-E1101, 2016.
经口微创器官保留手术越来越多地用于治疗喉咽癌,以避免与放化疗联合方案相关的毒性反应。本研究调查了使用经口机器人手术(TORS)进行声门上喉切除术(SGL)的有效性、安全性和功能结局。
这是一项多中心研究,采用病例系列研究方法,计划收集2009年至2012年接受TORS进行SGL的声门上鳞状细胞癌(SCC)患者的数据。
262例患者中有84例接受了TORS治疗声门上SCC。术后24小时内,24%的患者开始经口进食。其他76%的患者使用饲管的中位时间为8天。9.5%的患者需要进行确定性经皮胃造口喂养。24%的患者确实需要气管切开术,中位使用时间为8天。1%的患者进行了确定性气管切开术。23%的患者在术后病程中出现吸入性肺炎,其中1例患者死亡。18%的患者发生术后出血。根据病理结果,51%的患者接受了辅助放疗。
对于处于SCC中期的患者,TORS进行SGL提供了一种安全的手术方式,功能结局良好且恢复时间快;然而,可能会出现不良事件。因此,该技术需要为患者制定良好的选择标准,以降低术后并发症的风险。©2015威利期刊公司。头颈外科38:E1097 - E1101,2016年。