Barry D I
Department of Psychiatry, Rigshospitalet, Copenhagen phi, Denmark.
Am J Cardiol. 1989 Feb 2;63(6):14C-18C. doi: 10.1016/0002-9149(89)90399-8.
Although the treatment of hypertension clearly benefits the brain in most patients, there are, however, unfortunate exceptions. Overzealous blood pressure lowering especially, and sometimes conservative blood pressure lowering, occasionally compromise the supply of blood to the brain to such an extent that neurological dysfunction or death results. Despite an awareness of this problem for more than a decade, the number of reports of such cases is increasing. An understanding of the problem requires detailed knowledge of both the pathophysiology of the cerebral circulation in hypertension and the cerebrovascular effects of antihypertensive drugs. If antihypertensive treatment, in particular emergency blood pressure lowering, is to always be safe, thought must be given to the cerebrovascular effects of the drugs to be used. This topic is discussed in relation to the observed (i.e., experimentally determined) and inferred (i.e., from clinical observation) effects of antihypertensive drugs and treatment on the cerebral circulation, especially with regard to autoregulation of cerebral blood flow.
虽然高血压的治疗在大多数患者中明显有益于大脑,但不幸的是,也有例外情况。特别是过度积极地降低血压,有时保守地降低血压,偶尔会在一定程度上损害大脑的血液供应,从而导致神经功能障碍或死亡。尽管十多年来人们已经意识到这个问题,但此类病例的报告数量仍在增加。要理解这个问题,需要详细了解高血压患者脑循环的病理生理学以及降压药物对脑血管的影响。如果降压治疗,尤其是紧急降低血压,要始终安全,就必须考虑所用药物对脑血管的影响。本文将结合降压药物和治疗对脑循环的观察到的(即通过实验确定的)和推断出的(即从临床观察中得出的)影响来讨论这个话题,特别是关于脑血流量的自动调节。