Hirata Yuichi, Arisaka Yoshifumi, Kutsumi Hiromu, Sakai Arata, Takenaka Mamoru, Shiomi Hideyuki, Azuma Takeshi, Matsumoto Ippei, Hara Shigeo, Yazumi Shujiro
Department of Gastroenterology, Kobe University Graduate School of Medicine.
Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 2015 Oct;112(10):1858-67. doi: 10.11405/nisshoshi.112.1858.
In 2010, a 39-year-old woman presented with a cystic lesion, 16 mm in diameter, in the tail of the pancreas. Regular follow-ups were conducted to monitor this lesion; its diameter was found to increase to 45 mm in 2013. Thus, the patient was admitted to our hospital for further examination and treatment. Abdominal US, abdominal contrast-enhanced CT, and MRI showed a cystic lesion of 45 mm in diameter in the tail of the pancreas, which had internal septae and mural nodules inside. EUS revealed a cyst-in-cyst-like structure, with a thickened cystic wall along the entire circumference. Thus, distal pancreatectomy and splenectomy were performed on the basis of a diagnosis of mucinous cystic neoplasm. Histopathological examination of a resected specimen showed that the lesion comprised a substantial component of red-brown tone, with adjacent cystic components. The final diagnosis was an epidermoid cyst in an intrapancreatic accessory spleen.
2010年,一名39岁女性被发现胰腺尾部有一个直径16毫米的囊性病变。对该病变进行了定期随访;2013年发现其直径增大至45毫米。因此,患者入院接受进一步检查和治疗。腹部超声、腹部增强CT和MRI显示胰腺尾部有一个直径45毫米的囊性病变,内部有分隔和壁结节。超声内镜显示为囊中之囊样结构,囊壁全周增厚。因此,基于黏液性囊性肿瘤的诊断进行了胰体尾切除术和脾切除术。切除标本的组织病理学检查显示,病变包含大量红棕色成分,伴有相邻的囊性成分。最终诊断为胰腺内副脾中的表皮样囊肿。