Mkhwanazi Nolwazi
a Department of Anthropology , University of the Witwatersrand , South Africa.
Med Anthropol. 2016 Mar-Apr;35(2):193-202. doi: 10.1080/01459740.2015.1100612. Epub 2015 Oct 12.
In the growing number of publications in medical anthropology about sub-Saharan Africa, there is a tendency to tell a single story of medicine, health, and health-seeking behavior. The heavy reliance on telling this singular story means that there is very little exposure to other stories. In this article, I draw on five books published in the past five years to illustrate the various components that make up this dominant narrative. I then provide examples of two accounts about medicine, health, and health-seeking behavior in Africa that deviate from this dominant narrative, in order to show the themes that alternative accounts have foregrounded. Ultimately, I make a plea to medical anthropologists to be mindful of the existence of this singular story and to resist the tendency to use its components as scaffolding in their accounts of medicine, health, and health-seeking behavior in Africa.
在关于撒哈拉以南非洲的医学人类学出版物数量不断增加的情况下,存在一种讲述单一医学、健康及求医行为故事的倾向。对讲述这个单一故事的严重依赖意味着很少接触到其他故事。在本文中,我借鉴过去五年出版的五本书来说明构成这一主导叙事的各个组成部分。然后,我提供两个关于非洲医学、健康及求医行为的叙述示例,这些叙述偏离了这一主导叙事,以展示替代叙述所突出的主题。最终,我呼吁医学人类学家要留意这个单一故事的存在,并抵制在他们对非洲医学、健康及求医行为的叙述中使用其组成部分作为框架的倾向。