Ralston Nicholas V C, Ralston Carla R, Raymond Laura J
University of North Dakota, Grand Forks, ND, 58202, USA.
Biol Trace Elem Res. 2016 Jun;171(2):262-269. doi: 10.1007/s12011-015-0516-z. Epub 2015 Oct 13.
Selenium (Se)-dependent enzymes (selenoenzymes) protect brain tissues against oxidative damage and perform other vital functions, but their synthesis requires a steady supply of Se. High methylmercury (CH3Hg) exposures can severely diminish Se transport across the placenta and irreversibly inhibit fetal brain selenoenzymes. However, supplemental dietary Se preserves their activities and thus prevents pathological consequences. The modified Se health benefit value (HBVSe) is a risk assessment criterion based on the molar concentrations of CH3Hg and Se present in a fish or seafood. It was developed to reflect the contrasting effects of maternal CH3Hg and Se intakes on fetal brain selenoenzyme activities. However, the original equation was prone to divide-by-zero-type errors whereby the calculated values increased exponentially in samples with low CH3Hg contents. The equation was refined to provide an improved index to better reflect the risks of CH3Hg exposures and the benefits provided by dietary Se. The HBVSe provides a biochemically based perspective that confirms and supports the FDA/EPA advice for pregnant and breast-feeding women regarding seafoods that should be avoided vs. those that are beneficial to consume. Since Se can be highly variable between watersheds, further evaluation of freshwater fish is needed to identify locations where fish with negative HBVSe may arise and be consumed by vulnerable subpopulation groups.
硒(Se)依赖性酶(硒酶)可保护脑组织免受氧化损伤并执行其他重要功能,但其合成需要稳定的硒供应。高甲基汞(CH3Hg)暴露会严重减少硒跨胎盘的转运,并不可逆地抑制胎儿脑硒酶。然而,膳食补充硒可维持其活性,从而预防病理后果。改良的硒健康效益值(HBVSe)是一种基于鱼类或海鲜中CH3Hg和Se摩尔浓度的风险评估标准。它的制定是为了反映母体CH3Hg和硒摄入量对胎儿脑硒酶活性的不同影响。然而,原始公式容易出现除零型错误,即计算值在CH3Hg含量低的样本中呈指数增长。该公式经过改进,以提供一个更好的指标,以更好地反映CH3Hg暴露的风险和膳食硒提供的益处。HBVSe提供了一个基于生物化学的观点,证实并支持了FDA/EPA对孕妇和哺乳期妇女关于应避免食用与有益食用的海鲜的建议。由于不同流域的硒含量可能差异很大,因此需要对淡水鱼进行进一步评估,以确定可能出现负HBVSe的鱼类并被易受影响的亚人群食用的地点。