Suppr超能文献

比较血友病患者与幼年特发性关节炎患者的生活质量,其中慢性关节病是常见并发症。

Comparing the Quality of Life of Patients With Hemophilia and Juvenile Idiopathic Arthritis in Which Chronic Arthropathy Is a Common Complication.

作者信息

Oymak Yesim, Kaygusuz Arife, Turedi Aysen, Yaman Yöntem, Eser Erhan, Cubukcu Duygu, Vergin Canan

机构信息

*Clinic of Hematology ‡Physical Medicine and Rehabilitation, Dr Behcet Uz Children's Hospital, Izmir †Department of Public Health, Celal Bayar University, Manisa, Turkey.

出版信息

J Pediatr Hematol Oncol. 2015 Nov;37(8):600-4. doi: 10.1097/MPH.0000000000000429.

Abstract

INTRODUCTION

Hemophilia is a genetic disorder in which recurrent joint bleeding causes arthropathy. Inflammation and degeneration play roles in the pathogenesis of hemophilic arthropathy. Patients with juvenile idiopathic arthritis (JIA) experience a similar inflammatory degenerative joint disease. A comparison of different patients with common pathogenetic features may identify unique features helpful in terms of the follow-up.

AIM

We compared the quality of life (QoL) of patients with hemophilia and JIA, and healthy controls, using a generic QoL scale, Kidscreen and Disabkids Questionnaires (KINDL). Differences among groups were evaluated in terms of sociodemographic characteristics and clinical parameters affecting the QoL.

METHODS

We included 33 hemophilia patients, 19 JIA patients, and 32 healthy individuals aged 4 to 18 years. Sociodemographic characteristics (the age, the maternal educational status, the place of residence, the size of the household, the household income, divorced parents) were noted, and the KINDL was administered to all participants. Clinical parameters associated with arthropathy (the functional independence score [FISH], the hemophilia joint health score [HJHS], the arthropathic joint count, and the painful joint count) were documented. Differences in frequencies and medians among the groups were evaluated using the χ, the Mann-Whitney U, and the Kruskal-Wallis tests.

RESULTS

All KINDL dimensions were above 50, reflecting "good conditions" in the 2 patient groups. No difference between patients with hemophilia and JIA was evident in terms of the clinical parameters of FISH, the HJHS, or the arthropathic or painful joint counts (P>0.05). Sociodemographically, only the frequency of literate mothers was lower in patients with hemophilia than in those with JIA and healthy controls (P=0.03). Patients with JIA scored more higher on the KINDL dimension of chronic illness than those with hemophilia (P=0.02). The FISH score correlated with the total QoL score in both patients with hemophilia and JIA (r=0.39, P=0.03 and r=0.48, P=0.04, respectively).

CONCLUSIONS

Although no difference was evident between the patient groups in terms of clinical parameters associated with arthropathy, JIA patients coped better with illness than those with hemophilia. JIA patients had a higher proportion of literate mothers than hemophilia patients; this may affect a patient's ability to cope with issues relating to chronic illness. Implementation of an educational program for mothers of hemophilia patients, during follow-up, may improve the patient's QoL. Also, hemophilia patients should be assisted to improve their QoL in the dimensions of self-esteem and schooling. Lastly, the evaluation of functional disability by FISH in hemophilia patients is important because the FISH score correlated with the total QoL score, as revealed by KINDL. In JIA patients also, functional disabilities caused by arthropathy affected the QoL.

摘要

引言

血友病是一种遗传性疾病,反复的关节出血会导致关节病。炎症和退变在血友病性关节病的发病机制中起作用。幼年特发性关节炎(JIA)患者也会经历类似的炎性退变关节疾病。对具有共同发病特征的不同患者进行比较,可能会发现有助于随访的独特特征。

目的

我们使用通用生活质量量表、儿童生活质量问卷(Kidscreen)和残疾儿童问卷(KINDL),比较了血友病患者、JIA患者和健康对照者的生活质量(QoL)。根据社会人口学特征和影响生活质量的临床参数评估组间差异。

方法

我们纳入了33例年龄在4至18岁的血友病患者、19例JIA患者和32名健康个体。记录社会人口学特征(年龄、母亲教育程度、居住地点、家庭规模、家庭收入、父母离异情况),并对所有参与者进行KINDL问卷调查。记录与关节病相关的临床参数(功能独立性评分[FISH]、血友病关节健康评分[HJHS]、关节病关节计数和疼痛关节计数)。使用χ检验、Mann-Whitney U检验和Kruskal-Wallis检验评估组间频率和中位数的差异。

结果

两个患者组的所有KINDL维度均高于50,反映出“良好状况”。在FISH、HJHS的临床参数或关节病或疼痛关节计数方面,血友病患者和JIA患者之间没有明显差异(P>0.05)。在社会人口学方面,只有血友病患者中识字母亲的比例低于JIA患者和健康对照者(P=0.03)。JIA患者在慢性病的KINDL维度上得分高于血友病患者(P=0.02)。血友病患者和JIA患者的FISH评分均与总生活质量评分相关(分别为r=0.39,P=0.03和r=0.48,P=0.04)。

结论

尽管在与关节病相关的临床参数方面,患者组之间没有明显差异,但JIA患者比血友病患者更能应对疾病。JIA患者识字母亲的比例高于血友病患者;这可能会影响患者应对慢性病相关问题的能力。在随访期间为血友病患者的母亲实施教育计划,可能会改善患者的生活质量。此外,应帮助血友病患者在自尊和学业方面提高生活质量维度。最后,通过FISH评估血友病患者的功能残疾很重要,因为如KINDL所示,FISH评分与总生活质量评分相关。在JIA患者中,关节病引起的功能残疾也会影响生活质量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验