Hendel P N
Department of Cardiothoracic Surgery, Catharina Hospital, Eindhoven, The Netherlands.
Ann Thorac Surg. 1989 Mar;47(3):436-40. doi: 10.1016/0003-4975(89)90389-5.
Embolization of a prosthetic valve poppet is a rare but life-threatening event. It was reported sporadically before the introduction of the Björk-Shiley 70-degree convexoconcave prosthesis in 1980. Since that time, there have been a large number of reported mechanical failures with disc escape. The rate for the 29-mm to 33-mm mitral valves is estimated as 5.2%. In 29 of 35 patients (including the 2 presented here) in whom the site of disc lodgment could be determined, the disc was in the descending or abdominal aorta. Fifteen of these patients died. Six survivors had the disc removed at the same operation and 6 at a later operation. In 2 patients, the disc was not removed. In 2 patients in whom the disc was not removed initially, it was thought to contribute to postoperative complications. Two more cases of structural failure of the Björk-Shiley convexoconcave prosthesis are presented. A transpericardial approach to the descending aorta on bypass is described. It allows easy removal of the disc and eliminates the need for a second operation.
人工瓣膜瓣叶栓塞是一种罕见但危及生命的事件。在1980年Björk-Shiley 70度凸凹面人工瓣膜引入之前,曾有零星报道。自那时以来,已有大量关于瓣盘脱出的机械故障报道。29毫米至33毫米二尖瓣的发生率估计为5.2%。在35例(包括本文介绍的2例)能够确定瓣盘嵌顿部位的患者中,有29例瓣盘位于降主动脉或腹主动脉。这些患者中有15例死亡。6名幸存者在同一次手术中取出了瓣盘,6名在后续手术中取出。2例患者的瓣盘未取出。在最初未取出瓣盘的2例患者中,认为瓣盘导致了术后并发症。本文还介绍了另外2例Björk-Shiley凸凹面人工瓣膜结构故障的病例。描述了一种在体外循环下经心包途径进入降主动脉的方法。它便于取出瓣盘,无需二次手术。