Puntes Victor
1 Institut Català de Recerca i Estudis Avançats, Barcelona, Spain.
2 Insitut Català de Nanociència i Nanotecnologia, Campus UAB, Barcelona, Spain.
Br J Radiol. 2016;89(1057):20150210. doi: 10.1259/bjr.20150210. Epub 2015 Oct 23.
The potential use of nanoparticles (NPs) in medicine is determined by the pharmacokinetical and biodistribution aspects that govern NP behaviour. In this context, diagnosis (low irradiation dose) and therapy (high irradiation dose) is about the same for the NP, as much as to deliver toxic doses of radiation or toxic doses of a chemotherapeutic agent. The NP effects also have to be correlated with how they interact, evolve and are transformed during their exposure to the human body, during their administration, distribution, metabolization and expulsion. Indeed, owing to interactions between NPs and components from the biological medium, NPs are known to suffer different types of alterations, such as loss of colloidal stability (aggregation and sedimentation), protein adsorption (and consequent exposure to or escape from the immune system) and chemical transformation (oxidation, corrosion and dissolution). Their original performance and these alterations have a major impact on NP behaviour and have to be taken into account for any intended use of them in medicine, also including their use for enhanced radiodiagnosis, radiotherapy and radiochemotherapy.
纳米颗粒(NPs)在医学中的潜在应用取决于支配NP行为的药代动力学和生物分布方面。在这种情况下,对于NP来说,诊断(低辐射剂量)和治疗(高辐射剂量)是相似的,就如同输送有毒剂量的辐射或有毒剂量的化疗药物一样。NP的效应还必须与它们在接触人体过程中、给药、分布、代谢和排出过程中的相互作用、演变和转化方式相关联。实际上,由于NP与生物介质中的成分之间的相互作用,已知NP会发生不同类型的改变,例如胶体稳定性丧失(聚集和沉淀)、蛋白质吸附(以及随之而来的暴露于免疫系统或逃避免疫系统)和化学转化(氧化、腐蚀和溶解)。它们的原始性能以及这些改变对NP行为有重大影响,并且在将它们用于医学的任何预期用途时,包括用于增强放射诊断、放射治疗和放射化学治疗时,都必须予以考虑。