Leroux Julien, Bernardini Isabelle, Grynberg Lucie, Grandguillaume Claire, Michelin Paul, Ould Slimane Mourad, Nectoux Eric, Deroussen François, Gouron Richard, Angelliaume Audrey, Ilharreborde Brice, Renaux-Petel Mariette
From the Clinique Chirurgicale Infantile, CHU de Rouen, Hôpital Charles Nicolle, Rouen cedex (JL, IB, LG, MR-P); Université de Rouen, Mont-Saint-Aignan (JL, IB, LG, CG, MR-P, MOS); Département d'Anesthésie et Réanimation, CHU de Rouen, Hôpital Charles Nicolle (CG); Service de Radiologie, CHU de Rouen, Hôpital Charles Nicolle (PM); Service de Chirurgie Orthopédique et Traumatologique, CHU de Rouen, Hôpital Charles Nicolle, Rouen cedex (MOS); Service de Chirurgie et d'Orthopédie de l'Enfant, CHRU de Lille, Lille cedex (EN); Université Lille 2 Droit et Santé, Lille (EN); Service de Chirurgie de l'Enfant, CHU Amiens-Picardie site sud, Amiens cedex 1 (FD, RG); Université de Picardie, Amiens (FD, RG); Service de Chirurgie Infantile, CHU de Bordeaux, Hôpital des Enfants, place Amélie Raba-Léon Bordeaux (AA); Université de Bordeaux, Collège Sciences de la Santé, Bordeaux cedex (AA); Service d'Orthopédie Pédiatrique, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris, Hôpital Robert Debré, Paris (BI); and Université Paris Diderot Paris 7, Paris, France (BI).
Medicine (Baltimore). 2015 Oct;94(42):e1581. doi: 10.1097/MD.0000000000001581.
Pyogenic sacroiliitis is exceptional in very young children. Diagnosis is difficult because clinical examination is misleading. FABER test is rarely helpful in very young children. Inflammatory syndrome is frequent. Bone scintigraphy and MRI are very sensitive for the diagnosis. Joint fluid aspiration and blood cultures are useful to identify the pathogen. Appropriate antibiotic therapy provides rapid regression of symptoms and healing. We report the case of pyogenic sacroiliitis in a 13-month-old child.Clinical, biological, and imaging data of this case were reviewed and reported retrospectively.A 13-month-old girl consulted for decreased weight bearing without fever or trauma. Clinical examination was not helpful. There was an inflammatory syndrome. Bone scintigraphy found a sacroiliitis, confirmed on MRI. Aspiration of the sacroiliac joint was performed. Empiric intravenous biantibiotic therapy was started. Patient rapidly recovered full weight bearing. On the 5th day, clinical examination and biological analysis returned to normal. Intravenous antibiotic therapy was switched for oral. One month later, clinical examination and biological analysis were normal and antibiotic therapy was stopped.Hematogenous osteoarticular infections are common in children but pyogenic sacroiliitis is rare and mainly affects older children. Diagnosis can be difficult because clinical examination is poor. Moreover, limping and decreased weight bearing are very common reasons for consultation. This may delay the diagnosis or refer misdiagnosis. Bone scintigraphy is useful to locate a bone or joint disease responsible for limping. In this observation, bone scintigraphy located the infection at the sacroiliac joint. Given the young age, MRI was performed to confirm the diagnosis. Despite the very young age of the patient, symptoms rapidly disappeared with appropriate antibiotic therapy.We report the case of pyogenic sacroiliitis in a 13-month-old child. It reminds the risk of misdiagnosing pyogenic sacroiliitis in children because it is exceptional and clinical examination is rarely helpful. It also highlights the usefulness of bone scintigraphy and MRI in osteoarticular infections in children.
化脓性骶髂关节炎在幼儿中极为罕见。诊断困难,因为临床检查具有误导性。“4”字试验对幼儿很少有帮助。炎症综合征很常见。骨闪烁显像和磁共振成像(MRI)对诊断非常敏感。关节液抽吸和血培养有助于识别病原体。适当的抗生素治疗可使症状迅速消退并痊愈。我们报告一例13个月大儿童的化脓性骶髂关节炎病例。回顾并回顾性报告该病例的临床、生物学和影像学资料。一名13个月大的女孩因无发热或外伤但负重减少前来就诊。临床检查无帮助。存在炎症综合征。骨闪烁显像发现骶髂关节炎,MRI证实。进行了骶髂关节抽吸。开始经验性静脉注射双联抗生素治疗。患者迅速恢复完全负重。第5天,临床检查和生物学分析恢复正常。静脉抗生素治疗改为口服。1个月后,临床检查和生物学分析正常,抗生素治疗停止。血源性骨关节炎感染在儿童中很常见,但化脓性骶髂关节炎很少见,主要影响年龄较大的儿童。诊断可能困难,因为临床检查效果不佳。此外,跛行和负重减少是非常常见的就诊原因。这可能会延迟诊断或导致误诊。骨闪烁显像有助于定位导致跛行的骨或关节疾病。在本病例中,骨闪烁显像将感染定位在骶髂关节。鉴于患者年龄小,进行了MRI以确诊。尽管患者年龄很小,但适当的抗生素治疗使症状迅速消失。我们报告一例13个月大儿童的化脓性骶髂关节炎病例。它提醒人们注意儿童化脓性骶髂关节炎误诊的风险,因为它很罕见且临床检查很少有帮助。它还强调了骨闪烁显像和MRI在儿童骨关节炎感染中的有用性。