Takahashi Ikuko, Hama Yuka, Matsushima Masaaki, Hirotani Makoto, Kano Takahiro, Hohzen Hideki, Yabe Ichiro, Utsumi Jun, Sasaki Hidenao
Department of Neurology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, North 15 West 7, Kita-ku, Sapporo, Hokkaido, 060-8638, Japan.
Department of Neurology, Obihiro Kosei General Hospital, West 6, South 8, Obihiro, Hokkaido, 080-0016, Japan.
Mol Brain. 2015 Oct 24;8(1):67. doi: 10.1186/s13041-015-0161-7.
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease, which leads to the loss of upper and lower motor neurons, with a currently unknown etiology. Specific biomarkers could help in early detection and diagnosis, and could also act as indicators of disease progression and therapy effectiveness. MicroRNAs (miRNAs) are small (18-25 nucleotides), single-stranded non-coding RNA molecules that play important regulatory roles in animals and plants by targeting mRNAs for cleavage or translational repression, and are essential for nervous system development. Many of the genes associated with genetic ALS have pathological biological pathways related to RNA metabolism, and their pathogenesis may be affecting the maturing processes of miRNA.
We compared miRNA from the plasma of sALS patients and healthy controls using two cohorts; a discovery cohort analyzed with microarray (16 sALS patients and ten healthy controls) and a validation cohort confirmed with qPCR (48 sALS patients, 47 healthy controls and 30 disease controls). We measured the total amount of extracted RNA along with a spike-in control that ensured the quality of our quantification. A percentage of the 10-40 nt RNAs extracted from the total RNA showed a significant increase in ALS patients. There was a negative correlation between total RNA concentration and disease duration from onset to end point. Three of the miRNAs were up-regulated and six were down-regulated significantly in the discovery cohort. Since an internal control is required as a sample stability indicator of both the patients and controls in microarray analysis, we selected the miRNA showing the smallest dispersion and equivalency between the two groups' mean value, and decided to use hsa-miR-4516. We found hsa-miR-4649-5p to be up-regulated, and hsa-miR-4299 to be down-regulated, where each was not influenced by clinical characteristics. EPHA4, a target gene linked to the nervous system which has also been reported to be a disease modifier of ALS, is the common and most notable target gene of hsa-miR-4649-5p and hsa-miR-4299.
We have shown the relationship circulating plasma miRNA has with both healthy controls and diseased patients. Hsa-miR-4649-5p and hsa-miR-4299 have the potential to be ALS diagnosis biomarkers.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种致命的神经退行性疾病,会导致上下运动神经元丧失,其病因目前尚不清楚。特定的生物标志物有助于早期检测和诊断,还可作为疾病进展和治疗效果的指标。微小RNA(miRNA)是小的(18 - 25个核苷酸)单链非编码RNA分子,通过靶向mRNA进行切割或翻译抑制在动植物中发挥重要的调控作用,对神经系统发育至关重要。许多与遗传性ALS相关的基因具有与RNA代谢相关的病理生物学途径,其发病机制可能影响miRNA的成熟过程。
我们使用两个队列比较了散发性ALS(sALS)患者血浆和健康对照的miRNA;一个发现队列用微阵列分析(16例sALS患者和10例健康对照),一个验证队列用qPCR确认(48例sALS患者、47例健康对照和30例疾病对照)。我们测量了提取RNA的总量以及一个确保定量质量的掺入对照。从总RNA中提取的10 - 40 nt RNA的百分比在ALS患者中显著增加。从发病到终点的总RNA浓度与疾病持续时间呈负相关。在发现队列中,有3种miRNA上调,6种miRNA下调。由于在微阵列分析中需要一个内部对照作为患者和对照的样本稳定性指标,我们选择了两组平均值之间离散度最小且相等的miRNA,并决定使用hsa - miR - 4516。我们发现hsa - miR - 4649 - 5p上调,hsa - miR - 4299下调,且各自不受临床特征影响。EPHA4是一个与神经系统相关的靶基因,也被报道为ALS的疾病修饰因子,是hsa - miR - 4649 - 5p和hsa - miR - 4299共同且最显著的靶基因。
我们已经展示了循环血浆miRNA与健康对照和患病患者之间的关系。Hsa - miR - 4649 - 5p和hsa - miR - 4299有潜力成为ALS诊断生物标志物。