Verneau Marion, van der Kamp John, de Looze Michiel P, Savelsbergh Geert J P
Exp Brain Res. 2016 Feb;234(2):419-28. doi: 10.1007/s00221-015-4459-6.
We examined the effects of age on automatic and voluntary motor adjustments in pointing tasks. To this end, young (20-25 years) and middle-aged adults (48-62 years) were instructed to point at a target that could unexpectedly change its location (to the left or right) or its color (to green or red) during the movement. In the location change conditions, participants were asked to either adjust their pointing movement toward the new location (i.e., normal pointing) or in the opposite direction (i.e., anti-pointing). In the color change conditions, participants were instructed to adjust their movement to the left or right depending on the change in color. The results showed that in a large proportion of the anti-pointing trials, participants made two adjustments: an early initial automatic adjustment in the direction of the target shift followed by a late voluntary adjustment toward the opposite direction. It was found that the late voluntary adjustments were delayed for the middle-aged participants relative to the young participants. There were no age differences for the fast automatic adjustment in normal pointing, but the early adjustment in anti-pointing tended to be later in the middle-aged adults. Finally, the difference in the onset of early and late adjustments in anti-pointing adjustments was greater among the middle-aged adults. Hence, this study is the first to show that aging slows down voluntary goal-directed movement control processes to greater extent than the automatic stimulus-driven processes.
我们研究了年龄对指向任务中自动和自主运动调整的影响。为此,我们让年轻成年人(20 - 25岁)和中年成年人(48 - 62岁)在运动过程中指向一个可能意外改变其位置(向左或向右)或颜色(变为绿色或红色)的目标。在位置改变条件下,要求参与者要么将指向运动调整到新位置(即正常指向),要么调整到相反方向(即反向指向)。在颜色改变条件下,要求参与者根据颜色变化将运动调整到左边或右边。结果表明,在很大比例的反向指向试验中,参与者进行了两次调整:早期初始的自动调整是朝着目标移动的方向,随后是后期朝着相反方向的自主调整。研究发现,相对于年轻参与者,中年参与者的后期自主调整有所延迟。在正常指向中的快速自动调整没有年龄差异,但中年成年人在反向指向中的早期调整往往较晚。最后,中年成年人在反向指向调整中早期和后期调整的起始差异更大。因此,本研究首次表明,衰老对自主目标导向运动控制过程的减缓程度大于自动刺激驱动过程。