Division of Neurological Pain Research and Therapy, Department of Neurology, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Arnold-Heller-Strasse 3, Haus 41, 24105 Kiel, Germany.
Department of Pediatrics, University of California, San Francisco, 550 16th Street, Fourth Floor, San Francisco, CA 94158-2549, USA.
Nat Rev Neurol. 2015 Nov;11(11):658-64. doi: 10.1038/nrneurol.2015.196. Epub 2015 Oct 27.
Since the launch of our journal as Nature Clinical Practice Neurology in 2005, we have seen remarkable progress in many areas of neurology research, but what does the future hold? Will advances in basic research be translated into effective disease-modifying therapies, and will personalized medicine finally become a reality? For this special Viewpoint article, we invited a panel of Advisory Board members and other journal contributors to outline their research priorities and predictions in neurology for the next 10 years.
自 2005 年我们的期刊《自然综述:神经病学》创刊以来,我们看到神经病学研究的许多领域都取得了显著的进展,但未来会怎样呢?基础研究的进展是否会转化为有效的疾病修正疗法,而个体化医疗是否最终会成为现实?为此,我们特邀本刊顾问委员会成员和其他投稿人组成一个专家小组,概述他们未来 10 年在神经病学领域的研究重点和预测。