Domizio P, Hall P A, Cotter F, Amiel S, Tucker J, Besser G M, Levison D A
Department of Histopathology, St Bartholomew's Hospital, London, U.K.
Hematol Oncol. 1989 May-Jun;7(3):195-206. doi: 10.1002/hon.2900070303.
The entity 'angioendotheliomatosis proliferans systemisata' was first described 28 years ago as a cutaneous small vessel neoplasm of presumed endothelial origin. Since then, 101 similar cases have been reported under a variety of different names, most with systemic as well as cutaneous lesions, and a lymphoid histogenesis of the tumour cell is now favoured. Review of these cases has shown a characteristic clinical presentation with predominant neurological and dermatological features, although the diagnosis was made at autopsy in 53 per cent of patients. Most therapeutic regimens have proved ineffective with a median survival of 5 months from date of clinical presentation. Aggressive combination chemotherapy can produce complete and lasting remission and a partial response to steroids is sometimes seen. We have examined a case of this condition showing unusual clinical features. Immunohistochemical studies confirm the lymphoid origin of the tumour cells with B cell phenotype. Antigen receptor gene rearrangement studies indicate the presence of the same clonal population of B cells in multiple sites. We suggest that the term 'angioendotheliomatosis proliferans systemisata' should be dropped and support the use of 'angiotropic large cell lymphoma' to describe this unusual condition.
“系统性增殖性血管内皮瘤病”这一实体28年前首次被描述为一种推测起源于内皮的皮肤小血管肿瘤。从那时起,已有101例类似病例以各种不同名称被报道,大多数病例同时有系统性和皮肤病变,目前认为肿瘤细胞起源于淋巴细胞。对这些病例的回顾显示出一种以神经和皮肤特征为主的典型临床表现,尽管53%的患者是在尸检时才得以确诊。大多数治疗方案已被证明无效,从临床表现之日起的中位生存期为5个月。积极的联合化疗可产生完全且持久的缓解,有时也可见对类固醇有部分反应。我们检查了一例具有不寻常临床特征的这种疾病。免疫组化研究证实肿瘤细胞起源于具有B细胞表型的淋巴细胞。抗原受体基因重排研究表明在多个部位存在相同的B细胞克隆群体。我们建议舍弃“系统性增殖性血管内皮瘤病”这一术语,并支持使用“亲血管性大细胞淋巴瘤”来描述这种不寻常的疾病。