Ascidian sperm penetration and the translocation of a cell surface glycosidase.

Sperm bind to vitelline coat (VC) glycosides of ascidian eggs by means of a sperm surface glycosidase (Hoshi et al.: Zool Sci 2:65, 1985). In the genus Ascidia, N-acetylglucosamine (NAG) is the VC ligand. After initial binding by the tip of the head, sperm pass through the VC and perivitelline space leaving the single mitochondrion outside. This process can also be followed in vitro on a coverslip. Analysis of recorded video images shows that the sperm moves away from the anchored mitochondrion. Our model for sperm penetration suggests that mitochondrial translocation is responsible for driving the sperm into the egg. In the work presented here, we have demonstrated that ascidian sperm have N-acetyl-beta-D-glucosaminidase (NAGase) activity with an acidic pH optimum. This enzyme, which can be removed from the sperm with Triton X-100, binds to concanavalin A, demonstrating that it is glycosylated. Histochemical methods disclose that the enzyme is originally located at the tip of the head but subsequently remains with the surface overlying the mitochondrion during translocation. Fluorescent Con A was used as a second label for localization of the enzyme on the cell surface during translocation. Colocalization of both probes of the enzyme support a crucial facet of our model; the sperm surface VC binding site remains over the mitochondrion during translocation. This would couple mitochondrial translocation with sperm penetration and drive the sperm into the egg.