Lewis Maureen, Penteado Evandro, Malik Ana Maria
World Hosp Health Serv. 2015;51(2):22-6.
Brazil's hospital sector is vibrant and growing. Under the 1988 Brazilian constitution all citizens have the right to health care, anticipating the global commitment to Universal Health Care. Brazil's public sector prides itself on having one of the world's largest single payer health care systems, but complementing that is a significant and larger private sector that is seeing big increase in investment, utilization and prices. This article outlines the structure of the hospital system and analyzes the nature and direction of private health sector expansion. Twenty-six percent of Brazilians have private health insurance and although coverage is concentrated in the urban areas of the Southeastern part of the country, it is growing across the nation. The disease burden shift to chronic diseases affects the nature of demand and the directly affects overall health care costs, which are rising rapidly outstripping national inflation by a factor of 3. Increasingly costs will have to be brought under control to maintain the viability of the private sector. Adaption of integrated care networks and strengthening of the public reimbursement system represent important areas for improvement.
巴西的医院部门充满活力且不断发展。根据1988年巴西宪法,所有公民都有权享受医疗保健,这比全球对全民医疗保健的承诺还要早。巴西的公共部门以拥有世界上最大的单一支付者医疗保健系统之一而自豪,但与之相辅相成的是一个规模更大且投资、利用率和价格都大幅增长的私营部门。本文概述了医院系统的结构,并分析了私营医疗部门扩张的性质和方向。26%的巴西人拥有私人医疗保险,尽管保险覆盖集中在该国东南部的城市地区,但正在全国范围内不断扩大。疾病负担向慢性病的转移影响了需求的性质,并直接影响了总体医疗保健成本,其增长速度迅速,比全国通货膨胀率高出3倍。为了维持私营部门的生存能力,必须越来越多地控制成本。采用综合护理网络和加强公共报销系统是重要的改进领域。