Antonelli Alessandro, Pistello Mauro
Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Pisa, Via Savi, 10, I-56126, Pisa, Italy.
Department of Translational Research and of New Surgical and Medical Technologies, University of Pisa, Pisa, Italy.
Curr Drug Targets. 2017;18(7):752-755. doi: 10.2174/1389450116666151102095708.
More than 180 millions of subjects in the world are infected by Hepatitis C Virus (HCV), and about 20% of them with HCV chronic infection progress to cirrhosis. Furthermore, numerous HCV extrahepatic manifestations have been reported in up to 74% of patients, as mixed cryoglobulinemia, lymphomas, rheumatic disorders, autoimmune thyroiditis, hypothyroidism, papillary thyroid cancer, and type 2 diabetes. Advances in understanding the HCV life cycle, and the inflammatory processes (involving a complex network of cytokines and chemokines) associated with HCV chronic infection, have led to substantial advancements in therapy. The combination of ribavirin and PEGylated interferon-α was the standard of therapy for HCV chronically infected patients in the last decades. However, interferon has limited effectiveness and is associated with severe adverse effects. Recently, direct-acting antivirals (DAAs) that act as inhibitors of N5SA, or polymerase, or protease have been shown to result in shorter duration of therapy, better efficacy and tolerance, with respect to ribavirin and PEGylated interferon-α. Circulating CXCL10 levels, and the interleukin(IL)-28B gene polymorphisms, are associated with the success of the therapy both with DAAs or ribavirin and PEGylated interferon-alpha. New DAAs targeting the HCV at various molecular levels have been developed to eradicate HCV. Moving to interferonfree therapies should offer new treatments for resistant HCV genotypes, and for ineligible patients or patients failing to respond to prior therapies. Many efforts have been made to understand the factors that are involved with clearance of HCV to personalize the therapy for each patient, with the aim to reduce side effects, increasing the sustained virologic response rate, and to prevent the progression of the disease.
全球超过1.8亿人感染丙型肝炎病毒(HCV),其中约20%的HCV慢性感染者会发展为肝硬化。此外,高达74%的患者报告有多种HCV肝外表现,如混合性冷球蛋白血症、淋巴瘤、风湿性疾病、自身免疫性甲状腺炎、甲状腺功能减退、甲状腺乳头状癌和2型糖尿病。在了解HCV生命周期以及与HCV慢性感染相关的炎症过程(涉及细胞因子和趋化因子的复杂网络)方面取得的进展,推动了治疗的重大进步。在过去几十年中,利巴韦林和聚乙二醇化干扰素-α联合使用是HCV慢性感染患者的标准治疗方法。然而,干扰素疗效有限且伴有严重不良反应。最近,作为N5SA、聚合酶或蛋白酶抑制剂的直接作用抗病毒药物(DAA)已被证明与利巴韦林和聚乙二醇化干扰素-α相比,治疗疗程更短、疗效和耐受性更好。循环CXCL10水平以及白细胞介素(IL)-28B基因多态性与使用DAA或利巴韦林和聚乙二醇化干扰素-α治疗的成功率相关。已开发出在不同分子水平靶向HCV的新型DAA以根除HCV。转向无干扰素疗法应为耐药HCV基因型患者、不符合条件的患者或对先前治疗无反应的患者提供新的治疗方法。人们已做出许多努力来了解与HCV清除相关的因素,以便为每位患者制定个性化治疗方案,目的是减少副作用、提高持续病毒学应答率并预防疾病进展。