Hortolà Policarp
1Àrea de Prehistòria,Universitat Rovira i Virgili (URV),Avinguda de Catalunya 35,ES-43002 Tarragona,Catalonia,Spain.
Microsc Microanal. 2015 Dec;21(6):1504-1513. doi: 10.1017/S1431927615014920. Epub 2015 Nov 2.
Some archaeological or ethnographic specimens are unavailable for direct examination using a scanning electron microscope (SEM) due to methodological obstacles or legal issues. In order to assess the feasibility of using SEM synthetic replicas for the identification of bloodstains (BSs) via morphology of red blood cells (RBCs), three fragments of different natural raw material (inorganic, stone; plant, wood; animal, shell) were smeared with peripheral human blood. Afterwards, molds and casts of the bloodstained areas were made using vinyl polysiloxane (VPS) silicone impression and polyurethane (PU) resin casting material, respectively. Then, the original samples and the resulting casts were coated with gold and examined in secondary-electron mode using a high-vacuum SEM. Results suggest that PU resin casts obtained from VPS silicone molds can preserve RBC morphology in BSs, and consequently that synthetic replicas are feasible for SEM identification of BSs on cultural heritage specimens made of natural raw materials. Although the focus of this study was on BSs, the method reported in this paper may be applicable to organic residues other than blood, as well as to the surface of other specimens when, for any reason, the original is unavailable for an SEM.
由于方法上的障碍或法律问题,一些考古或民族志标本无法直接用扫描电子显微镜(SEM)进行检查。为了评估使用SEM合成复制品通过红细胞(RBC)形态鉴定血迹(BS)的可行性,将外周人血涂抹在三种不同天然原材料(无机,石头;植物,木材;动物,贝壳)的碎片上。之后,分别使用乙烯基聚硅氧烷(VPS)硅树脂印模和聚氨酯(PU)树脂铸造材料制作血迹区域的模具和铸型。然后,将原始样品和所得铸型涂上金,并在高真空SEM的二次电子模式下进行检查。结果表明,从VPS硅树脂模具获得的PU树脂铸型可以保留血迹中红细胞的形态,因此合成复制品对于用SEM鉴定由天然原材料制成的文化遗产标本上的血迹是可行的。尽管本研究的重点是血迹,但本文报道的方法可能适用于除血液以外的有机残留物,以及由于任何原因原始标本无法用SEM检查时的其他标本表面。