Böhmer S, Degenhardt F, Gerlach C, Behrens O, Mühlhaus K
Frauenklinik der Medizinischen Hochschule Hannover im Krankenhaus Oststadt.
Ultraschall Med. 1989 Feb;10(1):19-24. doi: 10.1055/s-2007-1005955.
In a clinical study a group of pregnant women with suspected cervical incompetence was examined by vaginal sonography. Aim of the investigation was to compare results of performed vaginal palpation with results of sonography. 53 pregnant women between 20th und 31st week of gestation were examined by a 5 MHz vaginal sector-scanner probe. After focussing sagittal projection of uterine cervix and lower uterine segment the cervical length and opening of the internal os were assessed prior to cerclage. Postoperative vaginal sonography was performed to ascertain lengthening and stabilization of the incompetent cervix. Comparing results of vaginal palpation and vaginal sonography showed, that the cervical length obtained by sonography was constantly higher in all patients than the results obtained by palpation. This difference became more distinct in the group of patients with extreme cervical incompetence. We are of the opinion that vaginal sonography is an objective method revealing the extent of cervical incompetence. Exact measurement of the cervical length and assessment of the internal os are efficient diagnostic criteria. They complete results of cervical palpation and offer precise information concerning an intended cerclage.
在一项临床研究中,一组疑似宫颈机能不全的孕妇接受了阴道超声检查。该研究的目的是比较阴道触诊结果与超声检查结果。使用5兆赫的阴道扇形扫描探头对53名妊娠20至31周的孕妇进行了检查。在聚焦子宫颈和子宫下段的矢状面投影后,在进行宫颈环扎术前评估宫颈长度和宫颈内口开口情况。术后进行阴道超声检查以确定宫颈机能不全的宫颈延长和稳定情况。比较阴道触诊和阴道超声检查结果显示,超声检查测得的宫颈长度在所有患者中始终高于触诊结果。这种差异在宫颈机能不全极为严重的患者组中更为明显。我们认为阴道超声检查是一种揭示宫颈机能不全程度的客观方法。精确测量宫颈长度和评估宫颈内口是有效的诊断标准。它们完善了宫颈触诊结果,并为拟行的宫颈环扎术提供了精确信息。