Kim Gwang-Won, Oh Chang-Hyun, Kim Jong-Choon, Yoon Woong, Jeong Yong-Yeon, Kim Yun-Hyeon, Kim Jae-Kyu, Park Jin-Gyoon, Kang Heoung-Keun, Jeong Gwang-Woo
Research Institute for Medical Imaging, Chonnam National University Medical School, Gwangju, Republic of Korea.
Department of Electronics and Information Engineering, Korea University, Sejong, Republic of Korea.
Magn Reson Imaging. 2016 Feb;34(2):159-65. doi: 10.1016/j.mri.2015.10.023. Epub 2015 Oct 30.
The purpose of this study was to investigate the cellular metabolite change for acute hepatotoxicity induced by 1,3-dichloro-2-propanol (1,3-DCP) in rats and its correlations with the enzyme levels. In order to induce acute hepatotoxicity, a single subcutaneous injection of 1,3-DCP (80 mg/kg) was given to six male Sprague-Dawley rats. Hyperpolarized (13)C dynamic magnetic resonance spectroscopy (MRS) was performed on rat liver following injection of hyperpolarized [1-(13)C] pyruvate. The levels of serum aspartate am inotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), and lactate dehydrogenase (LDH) in the 1,3-DCP treated rats were significantly increased as compared with those in normal rats. In the dynamic (13)C MR spectra, the ratios of [1-(13)C] lactate to the total carbon and [1-(13)C] alanine to the total carbon in the 1,3-DCP treated rats were significantly increased, and there were positive correlations between cellular metabolic changes and enzyme levels. The levels of [1-(13)C] lactate and [1-(13)C] alanine are potentially considered as important biomarkers for the 1,3-DCP-induced acute hepatotoxicity.
本研究的目的是调查大鼠中1,3 - 二氯 - 2 - 丙醇(1,3 - DCP)诱导的急性肝毒性的细胞代谢物变化及其与酶水平的相关性。为了诱导急性肝毒性,对六只雄性Sprague - Dawley大鼠进行单次皮下注射1,3 - DCP(80 mg/kg)。在注射超极化[1 - (13)C]丙酮酸后,对大鼠肝脏进行超极化(13)C动态磁共振波谱(MRS)分析。与正常大鼠相比,1,3 - DCP处理的大鼠血清天冬氨酸转氨酶(AST)、丙氨酸转氨酶(ALT)和乳酸脱氢酶(LDH)水平显著升高。在动态(13)C MR谱中,1,3 - DCP处理的大鼠中[1 - (13)C]乳酸与总碳的比率以及[1 - (13)C]丙氨酸与总碳的比率显著升高,并且细胞代谢变化与酶水平之间存在正相关。[1 - (13)C]乳酸和[1 - (13)C]丙氨酸的水平有可能被视为1,3 - DCP诱导的急性肝毒性的重要生物标志物。