Suppr超能文献

内镜下经鼻切除第二颈椎内陷的齿突。

Endoscopic endonasal removal of the invaginated odontoid process of the C2 vertebra.

作者信息

Shkarubo A N, Konovalov N A, Zelenkov P V, Mazaev V A, Andreev D N, Chernov I V

机构信息

Burdenko Neurosurgical Institute, Moscow, Russia.

Sechenov First Moscow State Medical University, Moscow, Russia.

出版信息

Zh Vopr Neirokhir Im N N Burdenko. 2015;79(5):82-90. doi: 10.17116/neiro201579582-90.

Abstract

UNLABELLED

Pathological processes in the craniovertebral region (clivus, C1 anterior arch, odontoid process and body of the C2 vertebra, i.e. C0-C1-C2 segments) are very difficult to diagnose and treat. The craniovertebral junction instability may develop in the case of a significant lesion of C1-C2 segments. Among diseases causing destruction of the clivus structures and C1-C2 vertebrae and compression of the spinal cord, the following ones are most common: chordoma, giant cell tumor, osteoblastoma, rheumatoid lesion, metastases, platybasia, and basilar impression. These diseases can cause the initial instability of the craniovertebral junction and be accompanied by gross neurological disorders, which complicates the diagnosis and surgical treatment of these patients.

MATERIAL AND METHODS

We operated on two patients diagnosed with invagination of the odontoid process of the C2 vertebra. In both cases, one-stage operation was performed that included occipitospondylodesis and endoscopic endonasal removal of the C2 odontoid process.

RESULTS

In the postoperative period, partial regression of the neurological symptoms was observed that included an increase in the strength and range of motions in the arms and distal legs, regressed spasticity in the arms and significantly reduced spasticity in the legs, and a significant improvement in all kinds of sensitivity in the arms, legs, and torso. Postoperative liquorrhea was observed in 1 case (patient 2); re-operation to close a CSF fistula was conducted. Later, no signs of liquorrhea were noted. In both cases, control MRI and spiral CT revealed a postoperative bone defect of the C2 odontoid process and clivus, complete decompression of the medulla oblongata and upper cervical spine segments, and no evidence of spinal canal stenosis; the stabilizing system was competent and properly placed.

CONCLUSION

The endoscopic endonasal approach, compared to the standard transoral approach, has significant advantages in that the soft palate remains intact, the oropharynx area is less damaged, and the hospitalization and rehabilitation duration is reduced. Also, there are no problems and complications such as possible failure of sutures in the oral cavity and a large wound surface in the oropharynx area. The patient can eat on his own immediately after the operation without the use of a stomach tube (it does not cause any inflammatory complications of the oral cavity). However, the surgical technique of the endoscopic endonasal approach to the C1-C2 segment is more complex than that of transoral surgery and requires the surgeon to be skilled and experienced.

摘要

未标注

颅颈区域(斜坡、C1前弓、齿突及C2椎体,即C0 - C1 - C2节段)的病理过程很难诊断和治疗。C1 - C2节段发生重大病变时可能会出现颅颈交界区不稳定。在导致斜坡结构和C1 - C2椎体破坏及脊髓受压的疾病中,最常见的有:脊索瘤、巨细胞瘤、成骨细胞瘤、类风湿性病变、转移瘤、扁平颅底和基底凹陷。这些疾病可导致颅颈交界区初始不稳定,并伴有严重的神经功能障碍,这使得这些患者的诊断和手术治疗变得复杂。

材料与方法

我们对两名诊断为C2椎体齿突内陷的患者进行了手术。两例均进行了一期手术,包括枕颈融合术和内镜下经鼻切除C2齿突。

结果

术后观察到神经症状部分缓解,包括手臂和下肢远端力量及活动范围增加、手臂痉挛减轻、腿部痉挛明显减轻,以及手臂、腿部和躯干各种感觉明显改善。1例(患者2)术后出现脑脊液漏;进行了再次手术以封闭脑脊液瘘。后来,未再出现脑脊液漏迹象。两例患者的对照MRI和螺旋CT均显示C2齿突和斜坡术后骨缺损、延髓和上颈椎节段完全减压,且无椎管狭窄迹象;稳定系统功能良好且位置正确。

结论

与标准经口入路相比,内镜下经鼻入路具有显著优势,即软腭保持完整,口咽区域受损较小,住院和康复时间缩短。此外,不存在诸如口腔缝线可能失败和口咽区域大创面等问题和并发症。患者术后可立即自行进食,无需使用胃管(不会引起口腔任何炎症并发症)。然而,内镜下经鼻入路至C1 - C2节段的手术技术比经口手术更复杂,需要外科医生技术熟练且经验丰富。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验