Hakim N S, Sarr M G, van Heerden J A
Department of Surgery, Mayo Medical School, Rochester, MN 55905.
Can J Surg. 1989 May;32(3):175-7.
To determine whether gastroscopy helps the surgeon in preoperative planning and decision-making in patients with gastric cancer, the authors reviewed the charts of 100 consecutive patients with surgically proven gastric cancer. The findings from gastroscopy, upper gastrointestinal series and computed tomography were evaluated for their ability to define the anatomic site of the lesion, proximal and distal extent of gastric involvement, presence of a mass or ulceration and the sensitivity of diagnosis. The sensitivity of endoscopic biopsy and brush cytology were also determined. Gastroscopy was found to be the most sensitive diagnostic test, both in recognizing the presence of an abnormality (100% versus 86% versus 76% respectively) and the possibility of a malignant condition (88% versus 71% versus 76%); in addition, endoscopic biopsy and brush cytology were diagnostic in 90% and 70% of patients, respectively. Gastroscopy and upper gastrointestinal series were equally accurate in determining proximal or distal extent of tumour. The authors concluded that gastroscopy is the most sensitive diagnostic test in patients with gastric cancer; upper gastrointestinal series does not add significantly useful information to the preoperative evaluation. Computed tomography can assess regional and distant metastasis, but its contribution as to the local extent of the tumour is limited.
为了确定胃镜检查是否有助于外科医生对胃癌患者进行术前规划和决策,作者回顾了100例经手术证实为胃癌患者的病历。对胃镜检查、上消化道造影和计算机断层扫描的结果进行评估,以确定其在界定病变解剖部位、胃受累的近端和远端范围、肿块或溃疡的存在以及诊断敏感性方面的能力。还确定了内镜活检和刷检细胞学的敏感性。结果发现,胃镜检查无论是在识别异常情况(分别为100%、86%和76%)还是恶性病变可能性(分别为88%、71%和76%)方面都是最敏感的诊断测试;此外,内镜活检和刷检细胞学对患者的诊断率分别为90%和70%。胃镜检查和上消化道造影在确定肿瘤近端或远端范围方面同样准确。作者得出结论,胃镜检查是胃癌患者最敏感的诊断测试;上消化道造影对术前评估没有显著增加有用信息。计算机断层扫描可以评估区域和远处转移,但其对肿瘤局部范围的贡献有限。