Pennza P T
Northeast Ohio Universities, College of Medicine, Rootstown.
Emerg Med Clin North Am. 1989 May;7(2):279-307.
Suppurative complications to aspiration pneumonia occur if the initial aspiration and subsequent pneumonitis go unrecognized or untreated. Anaerobic cavitary disease is typically an indolent process, whereas necrotizing pneumonia is more fulminant and deadly. Rarely are aggressive diagnostic measures necessary in the community-acquired setting. Most patients, even with necrotizing pneumonia, respond well to high-dose penicillin and show clinical improvement within a week to 10 days. Clindamycin may be preferred in cases of severe underlying disease or when penicillin fails to yield signs of recovery. The presence of empyema not only increases the duration of therapy but also is fraught with complications and carries a higher mortality rate (20 vs 5 per cent). Necrotizing pneumonia and pulmonary abscess that develop in the nursing home or hospital setting require a more aggressive diagnostic approach, and broad-spectrum antibiotic coverage is necessary. In spite of these measures and appropriate antibiotic selection, nosocomial-acquired disease carries a mortality rate of 30 to 50 per cent. Surgical intervention, once the mainstay of therapy, is now reserved for patients with complications such as massive hemoptysis, failure to respond to chest tube thoracostomy in the presence of empyema, abscess drainage that fails with postural drainage, and diagnosis of carcinoma.
如果最初的误吸及随后的肺炎未被识别或未得到治疗,就会发生吸入性肺炎的化脓性并发症。厌氧性空洞性疾病通常是一个进展缓慢的过程,而坏死性肺炎则更为迅猛且致命。在社区获得性感染的情况下,很少需要采取积极的诊断措施。大多数患者,即使是患有坏死性肺炎,对大剂量青霉素反应良好,并在1周内至10天内显示出临床改善。在存在严重基础疾病或青霉素治疗未能出现恢复迹象的情况下,克林霉素可能是更优选择。脓胸的存在不仅会延长治疗时间,还充满并发症且死亡率更高(20%对5%)。在疗养院或医院环境中发生的坏死性肺炎和肺脓肿需要采取更积极的诊断方法,且必须使用广谱抗生素。尽管采取了这些措施并进行了适当的抗生素选择,医院获得性疾病的死亡率仍为30%至50%。手术干预曾是主要的治疗手段,现在仅适用于出现大量咯血、脓胸时胸腔闭式引流无效、体位引流无法排出脓肿以及诊断为癌症等并发症的患者。