Rasmussen Gritt, Bech Lene Lillevang, Nielsen Torben Wager
LEO Pharma A/S, Ballerup, Denmark.
Dermatol Ther (Heidelb). 2015 Dec;5(4):235-246. doi: 10.1007/s13555-015-0087-0. Epub 2015 Nov 5.
Treatment non-adherence is a complex problem encountered in all therapy areas, particularly in chronic diseases such as psoriasis vulgaris. To address adherence issues, focus is turning towards developing interventions tailored to individual patient needs. Topical therapies remain the mainstay of psoriasis treatment; however, these are associated with additional challenges where preparations may be perceived as messy, inconvenient and time-consuming. Once-daily fixed-combination calcipotriene 0.005% (Cal) and betamethasone dipropionate 0.064% (BD) topical suspension is a convenient and effective first-line topical psoriasis therapy. To improve the patient experience with this treatment, we undertook a program-in collaboration with patients and healthcare professionals-to develop a topical treatment delivery system that further caters to the unmet needs of psoriasis patients. The finalized Applicator comprises: an easy to operate pump-action lever providing consistently accurate dose delivery (0.05 g of Cal/BD topical suspension/pump); a single-tip nozzle allowing for targeted, precise application to body and scalp psoriasis plaques; two spreading surfaces designed to disperse treatment evenly across both large and small affected skin areas; and a protective cover. Patients listed the following as key Applicator attributes: ease of use, 'less messy' treatment, precise application, consistent accurate dosing, 'no touch' treatment, reduction of wasted treatment and extended length of reach for awkward areas. Although these attributes were well received by most patients and healthcare professionals, some patients did not perceive them all as improvements over their current treatment; this highlights the need to tailor treatment for each individual patient's requirements. For patients who prefer using the Applicator, it has the potential to provide greater control over their daily psoriasis management by providing a simple, convenient treatment option, with minimal impact on their lives. The Applicator may represent a more acceptable treatment delivery system for some patients with psoriasis vulgaris and may, therefore, promote long-term treatment adherence.
LEO Pharma.
治疗依从性是所有治疗领域都会遇到的复杂问题,在寻常型银屑病等慢性病中尤为突出。为解决依从性问题,人们的关注点正转向开发针对个体患者需求的干预措施。局部治疗仍然是银屑病治疗的主要手段;然而,这些治疗还存在其他挑战,比如制剂可能会被认为 messy、不方便且耗时。每日一次的固定复方卡泊三醇 0.005%(Cal)和二丙酸倍他米松 0.064%(BD)局部混悬剂是一种方便有效的一线局部银屑病治疗方法。为改善患者对这种治疗的体验,我们与患者和医疗保健专业人员合作开展了一个项目,以开发一种局部治疗给药系统,进一步满足银屑病患者未被满足的需求。最终确定的涂抹器包括:一个易于操作的泵动杠杆,可提供始终准确的剂量输送(0.05 克 Cal/BD 局部混悬剂/泵);一个单头喷嘴,可针对身体和头皮银屑病斑块进行有针对性的精确涂抹;两个涂抹面,设计用于将治疗均匀分散到大小不同的受影响皮肤区域;以及一个保护盖。患者将以下内容列为涂抹器的关键属性:使用方便、治疗“不那么 messy”、涂抹精确、剂量输送始终准确、“无需接触”治疗、减少治疗浪费以及增加对难以触及区域的涂抹长度。尽管这些属性受到了大多数患者和医疗保健专业人员的好评,但一些患者并不认为它们相对于当前治疗都是改进;这凸显了根据每个患者的需求定制治疗的必要性。对于更喜欢使用涂抹器的患者,它有可能通过提供一种简单、方便的治疗选择,对他们的生活影响最小,从而让他们更好地控制日常银屑病管理。对于一些寻常型银屑病患者来说,涂抹器可能是一种更可接受的治疗给药系统,因此可能会促进长期治疗依从性。
LEO 制药公司