Jo Hannae, Park Jung-Gyoo, Min David, Park Hee-Won, Kang Eun Kyoung, Lee Kun-Jai, Baek Sora
Department of Rehabilitation Medicine, Kangwon National University Hospital, Baengnyeong-ro 156, Chuncheon, Gangwon, 24289, South Korea.
Gangwon-do Rehabilitation Hospital, Chuncheon, South Korea.
Dysphagia. 2016 Feb;31(1):41-8. doi: 10.1007/s00455-015-9656-8. Epub 2015 Nov 7.
Pneumonia after videofluoroscopic swallow study (VFSS) is sometimes considered to be caused by aspiration during VFSS; however, to our knowledge, a relationship between these events has not been clearly investigated. The aim of this study was to assess the incidence of VFSS-related pneumonia and related factors. Overall, 696 VFSS cases were retrospectively reviewed. Cases in which blood culture was performed within 3 days after VFSS due to newly developed infectious signs were considered as post-VFSS infection cases. Pneumonia was suspected when there was some evidence of respiratory infectious signs in clinical, radiological, and laboratory findings. The underlying disease, clinical signs, and VFSS findings of the pneumonia group were assessed. Among 696 cases, pneumonia was diagnosed in 15 patients. The patients in the pneumonia group tended to be older and had higher aspiration rate on VFSS than those in the non-pneumonia group. In the pneumonia group, 2 patients showed no aspiration during VFSS. In 6 patients, pneumonia developed after massive aspiration of gastric content in 5 patients and inappropriate oral feeding with risk of aspiration before VFSS in 1 patient. Only 7 patients (1.0 %) were finally determined as having VFSS-related pneumonia. In conclusion, the 72-h incidence of VFSS-related pneumonia was 1.0 %. Old age and severity of swallowing difficulty are associated with occurrence of pneumonia.
电视荧光吞咽造影检查(VFSS)后发生的肺炎有时被认为是由VFSS期间的误吸引起的;然而,据我们所知,这些事件之间的关系尚未得到明确研究。本研究的目的是评估VFSS相关肺炎的发生率及相关因素。总体而言,对696例VFSS病例进行了回顾性分析。因新出现感染迹象在VFSS后3天内进行血培养的病例被视为VFSS后感染病例。当临床、影像学和实验室检查结果有呼吸道感染迹象的证据时,怀疑发生肺炎。对肺炎组的基础疾病、临床症状和VFSS检查结果进行了评估。在696例病例中,15例被诊断为肺炎。肺炎组患者比非肺炎组患者年龄更大,VFSS时误吸率更高。在肺炎组中,2例患者在VFSS期间未出现误吸。6例患者中,5例在大量误吸胃内容物后发生肺炎,1例在VFSS前因不当经口喂养有误吸风险而发生肺炎。最终仅7例患者(1.0%)被确定为患有VFSS相关肺炎。总之,VFSS相关肺炎的72小时发生率为1.0%。老年和吞咽困难的严重程度与肺炎的发生有关。