Huang Ying, Li Xihan, Zhu Tong, Lin Jian, Tao Gaojian
Department of Pain, Affiliated Drum Tower Hospital, Medical School of Nanjing University, Nanjing, Jiangsu 210008, China.
State Key Laboratory of Pharmaceutical Biotechnology, School of Life Sciences, Nanjing University, Nanjing, Jiangsu 210093, China.
Mediators Inflamm. 2015;2015:439014. doi: 10.1155/2015/439014. Epub 2015 Oct 18.
Although intrathecal drug infusion has been commonly adopted for terminal cancer pain relief, its adverse effects have made many clinicians reluctant to employ it for intractable cancer pain. The objective of this study is to compare the efficacy and security of an intrathecal continuous infusion of morphine and ropivacaine versus intrathecal morphine alone for cancer pain.
Thirty-six cancer patients received either a continuous morphine (n = 19) or morphine and ropivacaine (n = 17) infusion using an intrathecal catheter through a subcutaneous port. Numerical Rating Scale (NRS) scores and the Barthel Index were analyzed. Adverse effects and complications on postoperative days 1, 3, 7, and 15 were also analyzed.
All patients experienced pain relief. Compared to those who received morphine alone, patients receiving morphine and ropivacaine had significantly lower postoperative morphine requirements and higher Barthel Index scores on the 15th postsurgical day (P < 0.05). Patients receiving morphine and ropivacaine had lower NRS scores than patients receiving morphine alone on postoperative days 1, 3, 7, and 15 (P < 0.05). Negative postsurgical effects were similar in both groups.
Morphine and ropivacaine administration through intrathecal access ports is efficacious and safe and significantly improves quality of life.
尽管鞘内药物输注已被广泛用于缓解晚期癌症疼痛,但其不良反应使许多临床医生不愿将其用于治疗顽固性癌症疼痛。本研究的目的是比较鞘内持续输注吗啡和罗哌卡因与单独鞘内注射吗啡治疗癌症疼痛的疗效和安全性。
36例癌症患者通过皮下端口使用鞘内导管接受持续吗啡输注(n = 19)或吗啡与罗哌卡因联合输注(n = 17)。分析数字评分量表(NRS)得分和巴氏指数。还分析了术后第1、3、7和15天的不良反应和并发症。
所有患者疼痛均得到缓解。与单独接受吗啡治疗的患者相比,接受吗啡和罗哌卡因联合治疗的患者术后吗啡需求量显著降低,术后第15天的巴氏指数得分更高(P < 0.05)。在术后第1、3、7和15天,接受吗啡和罗哌卡因联合治疗的患者NRS得分低于单独接受吗啡治疗的患者(P < 0.05)。两组术后不良反应相似。
通过鞘内接入端口给予吗啡和罗哌卡因有效且安全,可显著提高生活质量。