Jani Niraj, Buxbaum James
Niraj Jani, James Buxbaum, Division of Gastrointestinal and Liver Diseases, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA 90033-1370, United States.
World J Gastrointest Pharmacol Ther. 2015 Nov 6;6(4):199-206. doi: 10.4292/wjgpt.v6.i4.199.
Autoimmune pancreatitis (AIP) is part of a systemic fibrosclerotic process characterized by lymphoplasmacytic infiltrate with immunoglobulin G subtype-4 (IgG4) positive cells. It characteristically presents with biliary obstruction due to mass-like swelling of the pancreas. Frequently AIP is accompanied by extra-pancreatic manifestations including retroperitoneal fibrosis, thyroid disease, and salivary gland involvement. Auto-antibodies, hypergammaglobulemia, and prompt resolution of pancreatic and extrapancreatic findings with steroids signify its autoimmune nature. Refractory cases are responsive to immunomodulators and rituximab. Involvement of the biliary tree, termed IgG4 associated cholangiopathy, mimics primary sclerosing cholangitis and is challenging to manage. High IgG4 levels and swelling of the pancreas with a diminutive pancreatic duct are suggestive of autoimmune pancreatitis. Given similarities in presentation but radical differences in management and outcome, differentiation from pancreatic malignancy is of paramount importance. There is controversy regarding the optimal diagnostic criterion and steroid trials to make the diagnosis. Additionally, the retroperitoneal location of the pancreas and requirement for histologic sampling, makes tissue acquisition challenging. Recently, a second type of autoimmune pancreatitis has been recognized with similar clinical presentation and steroid response though different histology, serologic, and extrapancreatic findings.
自身免疫性胰腺炎(AIP)是一种系统性纤维硬化性疾病,其特征为淋巴细胞浆细胞浸润伴免疫球蛋白G4(IgG4)阳性细胞。其典型表现为胰腺肿块样肿大导致胆管梗阻。AIP常伴有胰腺外表现,包括腹膜后纤维化、甲状腺疾病和唾液腺受累。自身抗体、高球蛋白血症以及使用类固醇后胰腺和胰腺外表现迅速缓解表明其自身免疫性质。难治性病例对免疫调节剂和利妥昔单抗有反应。胆管受累,称为IgG4相关性胆管病,类似原发性硬化性胆管炎,治疗具有挑战性。高IgG4水平以及胰腺肿大伴胰管细小提示自身免疫性胰腺炎。鉴于临床表现相似但治疗和预后差异极大,与胰腺恶性肿瘤的鉴别至关重要。关于做出诊断的最佳诊断标准和类固醇试验存在争议。此外,胰腺的腹膜后位置以及组织学采样的要求使得组织获取具有挑战性。最近,已认识到第二种类型的自身免疫性胰腺炎,其临床表现和类固醇反应相似,但组织学、血清学和胰腺外表现不同。