Yamashita Kunihiko, Shinoda Shinsuke, Hagiwara Saori, Miyazaki Hiroshi, Itagaki Hiroshi
Corporate Research Center, Daicel Corporation.
J Toxicol Sci. 2015 Dec;40(6):843-53. doi: 10.2131/jts.40.843.
The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Test Guidelines (TG) adopted the murine local lymph node assay (LLNA) and guinea pig maximization test (GPMT) as stand-alone skin sensitization test methods. However, unsaturated carbon-carbon double-bond and/or lipid acids afforded false-positive results more frequently in the LLNA compared to those in the GPMT and/or in human subjects. In the current study, oleic, linoleic, linolenic, undecylenic, fumaric, maleic, and succinic acid and squalene were tested in a modified LLNA with an elicitation phase (LLNA:DAE), and in a direct peptide reactivity assay (DPRA) to evaluate their skin-sensitizing potential. Oleic, linoleic, linolenic, undecylenic and maleic acid were positive in the LLNA:DAE, of which three, linoleic, linolenic, and maleic acid were positive in the DPRA. Furthermore, the results of the cross-sensitizing tests using four LLNA:DAE-positive chemicals were negative, indicating a chemical-specific elicitation response. In a previous report, the estimated concentration needed to produce a stimulation index of 3 (EC3) of linolenic acid, squalene, and maleic acid in the LLNA was < 10%. Therefore, these chemicals were classified as moderate skin sensitizers in the LLNA. However, the skin-sensitizing potential of all LLNA:DAE-positive chemicals was estimated as weak. These results suggested that oleic, linoleic, linolenic, undecylenic, and maleic acid had skin-sensitizing potential, and that the LLNA overestimated the skin-sensitizing potential compared to that estimated by the LLNA:DAE.
经济合作与发展组织(OECD)测试指南(TG)采用小鼠局部淋巴结试验(LLNA)和豚鼠最大化试验(GPMT)作为独立的皮肤致敏试验方法。然而,与GPMT和/或人体受试者相比,不饱和碳 - 碳双键和/或脂肪酸在LLNA中更频繁地产生假阳性结果。在本研究中,对油酸、亚油酸、亚麻酸、十一碳烯酸、富马酸、马来酸、琥珀酸和角鲨烯进行了改良的带有激发阶段的LLNA(LLNA:DAE)试验以及直接肽反应性试验(DPRA),以评估它们的皮肤致敏潜力。油酸、亚油酸、亚麻酸、十一碳烯酸和马来酸在LLNA:DAE中呈阳性,其中亚油酸、亚麻酸和马来酸在DPRA中呈阳性。此外,使用四种LLNA:DAE阳性化学品进行的交叉致敏试验结果为阴性,表明存在化学特异性激发反应。在之前的一份报告中,在LLNA中产生刺激指数为3(EC3)的亚麻酸、角鲨烯和马来酸所需的估计浓度<10%。因此,这些化学品在LLNA中被归类为中度皮肤致敏剂。然而,所有LLNA:DAE阳性化学品的皮肤致敏潜力被估计为较弱。这些结果表明,油酸、亚油酸、亚麻酸、十一碳烯酸和马来酸具有皮肤致敏潜力,并且与LLNA:DAE估计的相比,LLNA高估了皮肤致敏潜力。