Poussel Mathias, Guerci Philippe, Kaminsky Pierre, Heymonet Marie, Roux-Buisson Nathalie, Faure Julien, Fronzaroli Emilien, Chenuel Bruno
Centre Hospitalier Regional Universitaire de Nancy, France;
Centre Hospitalier Universitaire de Grenoble, France.
J Athl Train. 2015 Nov;50(11):1212-4. doi: 10.4085/1062-6050-50.12.01. Epub 2015 Nov 13.
To describe the possible association (pathophysiologic and clinical features) between exertional heat stroke (EHS) and malignant hyperthermia (MH).
Both EHS and MH are acute and life-threatening disorders. It has repeatedly been shown that EHS can occur in well-trained patients with known MH-associated mutation in the RYR1 gene in the absence of any extreme environmental conditions or extreme physical activity, thereby supporting a possible link between EHS and MH. In this case, a highly trained 30-year-old male athlete suddenly collapsed while running. He had initial hyperthermia (40.2°C) and progressive multiple organ failure requiring medical management in an intensive care unit. After he recovered completely, a maximal exercise test was performed and showed an obvious abnormality of oxidative metabolism in muscle; genetic analysis of the RYR1 gene identified a heterozygous missense variation p.K1393R. Consequently, the athlete was given appropriate information and allowed to progressively return to sport competition.
Doping, use of drugs and toxic agents, exercise-associated hyponatremia, exertional heat illness.
Initial management started with the basic resuscitative guidelines of airway, breathing, and circulation (intubation). Cooling, administration of fresh frozen plasma, and intensive rehydration resulted in improvement.
To our knowledge, ours is the first description of this MH mutation (p.K1393R) in the RYR1 gene that was associated with exertional rhabdomyolysis involving a dramatic impairment of oxidative metabolism in muscle.
Common features are shared by EHS and MH. Careful attention must therefore be paid to athletes who experience EHS, especially in temperate climates or when there are no other predisposing factors.
描述劳力性热射病(EHS)与恶性高热(MH)之间可能存在的关联(病理生理和临床特征)。
EHS和MH均为急性且危及生命的疾病。多次研究表明,EHS可发生于在RYR1基因中存在已知MH相关突变的训练有素的患者,且无任何极端环境条件或极端体力活动,从而支持了EHS与MH之间可能存在的联系。在此病例中,一名训练有素的30岁男性运动员在跑步时突然晕倒。他最初体温过高(40.2°C),并出现进行性多器官功能衰竭,需要在重症监护病房接受治疗。他完全康复后,进行了最大运动试验,结果显示肌肉氧化代谢明显异常;对RYR1基因进行基因分析,发现了一个杂合错义变异p.K1393R。因此,该运动员得到了适当的信息,并被允许逐渐恢复体育比赛。
使用兴奋剂、药物和有毒物质、运动相关性低钠血症、劳力性热疾病。
初始治疗从气道、呼吸和循环(插管)的基本复苏指南开始。降温、输注新鲜冰冻血浆和强化补液使病情得到改善。
据我们所知,我们首次描述了RYR1基因中的这种MH突变(p.K1393R),它与劳力性横纹肌溶解症相关,涉及肌肉氧化代谢的严重受损。
EHS和MH有共同特征。因此,对于发生EHS的运动员必须予以密切关注,尤其是在温带气候或无其他易感因素的情况下。