Lanoix Jean-Philippe, Ioerger Thomas, Ormond Aimee, Kaya Firat, Sacchettini James, Dartois Véronique, Nuermberger Eric
Center for Tuberculosis Research, Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA INSERM U1088, Amiens, France.
Department of Computer Science, Texas A&M University, College Station, Texas, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Nov 16;60(2):735-43. doi: 10.1128/AAC.01370-15. Print 2016 Feb.
Pyrazinamide (PZA) is one of only two sterilizing drugs in the first-line antituberculosis regimen. Its activity is strongly pH dependent; the MIC changes by several orders of magnitude over a range of pH values that may be encountered in various in vivo compartments. We recently reported selective inactivity of PZA in a subset of C3HeB/FeJ mice with large caseous lung lesions. In the present study, we evaluated whether such inactivity was explained by poor penetration of PZA into such lesions or selection of drug-resistant mutants. Despite demonstrating similar dose-proportional PZA exposures in plasma, epithelial lining fluid, and lung lesions, no dose response was observed in a subset of C3HeB/FeJ mice with the highest CFU burden. Although PZA-resistant mutants eventually replaced the susceptible bacilli in BALB/c mice and in C3HeB/FeJ mice with low total CFU burdens, they never exceeded 1% of the total population in nonresponding C3HeB/FeJ mice. The selective inactivity of PZA in large caseous lesions of C3HeB/FeJ mice is best explained by the neutral pH of liquefying caseum.
吡嗪酰胺(PZA)是一线抗结核治疗方案中仅有的两种杀菌药物之一。其活性强烈依赖于pH值;在不同体内腔室可能遇到的一系列pH值范围内,其最低抑菌浓度(MIC)会改变几个数量级。我们最近报道,PZA在一部分患有大量干酪样肺损伤的C3HeB/FeJ小鼠中表现出选择性无活性。在本研究中,我们评估了这种无活性是由于PZA难以渗透到此类损伤中,还是由于耐药突变体的选择所致。尽管在血浆、上皮衬液和肺损伤中PZA的暴露呈现出相似的剂量比例关系,但在一部分CFU负荷最高的C3HeB/FeJ小鼠中未观察到剂量反应。虽然在BALB/c小鼠和总CFU负荷较低的C3HeB/FeJ小鼠中,耐PZA突变体最终取代了敏感杆菌,但在无反应的C3HeB/FeJ小鼠中,它们从未超过总菌量的1%。C3HeB/FeJ小鼠大干酪样损伤中PZA的选择性无活性,最好的解释是液化干酪的中性pH值。