Vlassopoulos Antonis, Masset Gabriel, Leroy Fabienne, Spieldenner Jörg
Nestlé Research Center.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2015;61 Suppl:S187-8. doi: 10.3177/jnsv.61.S187.
In the recent years there has been a proliferation of initiatives to classify food products according to their nutritional composition (e.g., high in fat/sugar) to better guide consumer choices and regulate the food environment. This global trend, lately introduced in Asia as well, utilizes nutrient profiling (NP) to set compositional criteria for food products. Even though the use of NP to set targets for product reformulation has been proposed for years, to date only two NP systems have been specifically developed for that purpose. The majority of the NP applications, especially in Asia, focus on marketing and/or health claim regulation, as well as front-of-pack labeling. Product reformulation has been identified, by the World Health Organization and other official bodies, as a key tool for the food industry to help address public health nutrition priorities and provide support towards the reduction of excessive dietary sugar, salt and fats. In the United Kingdom, the Responsibility Deal is an excellent example of a public-private collaborative initiative that successfully reduced the salt content of products available in the supermarkets by 20-30%, resulting in an estimated 10% reduction in salt intake at the population level. Validation of NP systems targeted towards reformulation supports the hypothesis that, by adopting them, the industry can actively support existing policies in the direction of lowering consumptions in public health-sensitive nutrients. The symposium presented a discussion on the current NP landscape in Asia, the importance of reformulation for public health and the Nestlé approach to improve the food environment in Asia through NP.
近年来,根据食品的营养成分(如高脂肪/高糖)对食品进行分类的举措大量涌现,以更好地指导消费者选择并规范食品环境。这一全球趋势最近也在亚洲出现,它利用营养成分剖析(NP)来设定食品的成分标准。尽管多年来一直有人提议使用NP来设定产品重新配方的目标,但迄今为止,只有两种NP系统是专门为此目的而开发的。大多数NP的应用,尤其是在亚洲,集中在营销和/或健康声明监管以及包装正面标签方面。世界卫生组织和其他官方机构已将产品重新配方确定为食品行业帮助解决公共卫生营养优先事项以及支持减少过量膳食糖、盐和脂肪摄入的关键工具。在英国,“责任协议”是公私合作倡议的一个典范,该倡议成功地将超市中在售产品的盐含量降低了20%至30%,据估计使民众的盐摄入量减少了10%。针对重新配方的NP系统的验证支持了这样一种假设,即通过采用这些系统,食品行业可以积极支持现有政策,朝着降低对公共卫生敏感营养素的消费方向发展。本次研讨会讨论了亚洲目前的NP情况、重新配方对公共卫生的重要性以及雀巢公司通过NP改善亚洲食品环境的方法。