Tamai Y, Kojima H, Ohtani Y, Uchida K, Taguchi F, Kawaguchi T, Miura S, Tateishi J
Department of Biochemistry, School of Medicine, Kitasato University.
Microbiol Immunol. 1989;33(1):35-42. doi: 10.1111/j.1348-0421.1989.tb01495.x.
To determine the intracellular localization of the Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) agent in mouse brain, cerebrum tissue of the mouse brain affected with the Fukuoka-1 strain was separated into six subcellular fractions (microsome, nerve ending, myelin, mitochondria, nucleus, and soluble fractions) by differential sucrose density gradient, and then the CJD infectivity of these fractions was examined. Serially diluted samples of each subfraction were inoculated intracerebrally into groups of BALB/c mice, and the infectivity was determined as to end point titration value, incubation period, and number of affected mice. On the basis of the protein content, the highest CJD infectivity was observed in the microsomal fraction. The nerve ending (synaptic plasma membrane) and myelin fractions were also infective. The mitochondria and nucleus fractions showed the lower infectivity. The infectivity of the soluble fraction was the lowest among the six subcellular fractions. From the findings obtained in this study two possibilities as to the intracellular localization of CJD agent were suggested: 1) the transmissible agent of CJD is closely associated with surface membranes of neuronal and/or glial cells, including their processes; 2) the CJD agent is diffusely present intracellularly, including in the surface membranes, but for manifestation of infectivity the agent needs membrane components as prerequisite factors.
为确定克雅氏病(CJD)病原体在小鼠脑中的细胞内定位,将感染福冈-1株的小鼠脑的大脑组织通过蔗糖密度梯度差速离心法分离为六个亚细胞组分(微粒体、神经末梢、髓磷脂、线粒体、细胞核和可溶性组分),然后检测这些组分的CJD传染性。将每个亚组分的系列稀释样品脑内接种到BALB/c小鼠组中,并根据终点滴定值、潜伏期和患病小鼠数量确定传染性。基于蛋白质含量,在微粒体组分中观察到最高的CJD传染性。神经末梢(突触质膜)和髓磷脂组分也具有传染性。线粒体和细胞核组分的传染性较低。可溶性组分的传染性在六个亚细胞组分中最低。根据本研究获得的结果,提出了关于CJD病原体细胞内定位的两种可能性:1)CJD的传染性病原体与神经元和/或神经胶质细胞的表面膜密切相关,包括其突起;2)CJD病原体在细胞内广泛存在,包括在表面膜中,但为了表现出传染性,该病原体需要膜成分作为先决因素。